BRAUCHEN - перевод на Русском

• надо
• понадобиться
• нуждаться
• нужен
• понадобится
• нуждаются
• необходимы
• потребуется
• пригодится
• нужна
• нужны
• нужно
• нуждаемся
• понадобятся
• нуждается
• необходима
• необходим
• понадоблюсь
• необходимо
• потребуются
• пригодиться

Примеры использования Brauchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir brauchen nur eine Sekunde.
Нам понадобится лишь секунда.

Sie brauchen unsere Hilfe.
Они нуждаются в нашей помощи.

Wir brauchen sowieso Kaffee.
Нам надо кофе в любом случае.

Und wir brauchen dich hier.
И ты нужен нам здесь.

Sie brauchen Peter Pan und Hühnernudelsuppe.
Вам пригодится Питер Пэн и куриный суп с лапшой.

Wir brauchen dich in Chicago.
Ты нужна нам в Чикаго.

Wir brauchen die Passagierliste.
Нам потребуется список пассажиров.

Wir brauchen eure Geschichten und Träume um zu existieren.
Для существования нам необходимы ваши мечты и желания.

Wir brauchen eine Liste.
Нам понадобится список.

Wir brauchen das.
Нам надо это.

Sie brauchen uns.
Они нуждаются в нас.

Wir brauchen Jack.
Нам нужен Джек.

Wir brauchen jeden Vorteil, den wir kriegen können.
Нам пригодится любая фора, которая подвернется.

Wir brauchen einander.
Мы нужны друг другу.

Wir brauchen Felicity.
Нам нужна Фелисити.

Wir brauchen einen Durchsuchungsbefehl.
Нам потребуется ордер.

Wir brauchen ein Drehbuch.
Нам понадобится сценарий.

Babys brauchen Fett, Proteine und Kalorien.
Детям необходимы жиры, протеины, каллории.

Wir brauchen mehr Details über sie.
Нам надо больше деталей про нее саму.

Die Leute brauchen dich.
Люди нуждаются в тебе.