PÁNEM - перевод на Русском

se o ni nemusel dělit s anglickým pánem.

я не хотел делить ее с английским лордом.

Scházím se s milým pánem.

Я встречаюсь с чудесным человеком.

Napoleon se nikdy nestane pánem světa.

Наполеон никогда не станет властелином мира.

A co když nechci být Pánem vesmíru?

Если я не хочу быть хозяином Вселенной?

Běž dovnitř s pánem.

Иди с джентльменом.

Vrah mého pána se stal mým pánem.

Убийца моего повелителя стал моим повелителем.

Myslela jsem, že jsi sám sobě pánem.

Я думала, ты был независимым человеком.

Ivy flirtuje s Temným pánem.

Айви делает что-то отвратительное с темным лордом.

Toužíš po splynutí se svým Pánem, můj synu?

Стремишься ли ты слиться с властелином, сын мой?

Ido, proč nejsi se svým pánem?

Айда, почему ты не со своим джентльменом?

Říkala, že pokleknu před pánem šelem.

Она сказал, что я преклоню колени перед повелителем чудовищ.

Elizabeth, s tímhle pánem se prostě musíš seznámit.

Элизабет, ты просто обязана познакомиться с этим человеком.

Kdo by na mě střílel, když jsem tady s Pánem doků?

Кто ж в меня выстрелит, когда я с Властелином Доков?

Až dojedeme k odbočce, za jakým pánem budete chtít?

Скоро доедем до развязки. С которым джентльменом желаете провести время?

Pokloň se, otroku, před svým pánem.

Склонись, раб, перед повелителем.

Vidíte tu blondýnu s tím pánem?

Видишь блондинку вон с тем человеком?

Teď odešel. I s tím druhým pánem.

Мистер Палмер только что уехал, сэр, с другим джентльменом.

Bude pánem světa.

Он будет Повелителем Вселенной.

Musím ted' mluvit s jedním pánem ve městě.

А сейчас мне нужно ехать в центр, поговорить с одним человеком.

Mluvili jsme s korejským pánem v obchodu na rohu.

Мы говорили с корейским джентльменом из магазина.

Примеры использования Pánem на Чешском языке и их переводы на Русский язык