PŘIŠLA DO - перевод на Русском

• пришла в
• приехала в
• она вошла в
• появилась в
• прибыла в
• она зашла в
• приходила в
• она пошла в

Примеры использования Přišla do на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lady Worsley přišla do lázní, když byla v Maidstone, pane.
Леди Уорсли приехала в баню, когда они были в Мейдстоне, сэр.

Thornová něco hledala od doby, co přišla do Eureky.
Торн что-то ищет с тех пор, как приехала в Эврику.

Když naše rodina přišla do Vídně.
Когда наша семья приехала в Вену.

Jednou přišla do New Yorku anglická novinářka.
Однажды одна английская журналистка приехала в Нью-Йорк.

Shana znala Jennu, ještě než přišla do Rosewoodu.
Шана знала Дженну до того, как та приехала в Розвуд.

Ta zvířata přišla do mé kanceláře.
Эти животные пришли в мой офис.

Když paní Šéfka přišla do této země poprvé, koukala se, ale neviděla.
Когда Миссис Босс приезжай в эта страна, она смотреть, но не видеть.

Tradice buddhismu přišla do země sněhu v pátém století AD.
Буддизм как религия впервые пришел в страну снегов в 5 веке н.

No a DEA taky přišla do banky.
Так вот, ОБН также приходили в банк.

Přišla do mé kajuty.
Она заглянула в мою каюту.

Proč jste ten večer přišla do hotelu Radley?
Зачем вы пришли в отель" Рэдли" той ночью?

Přišla do mé kanceláře.
Она пришла в мой офис.

Přišla do nemocnice na operaci
Она поступила в больницу на операцию

Přišla do tohoto světa hledat blondýny?
Она пришла в этот мир в поисках блондинок?

Přišla do školy?
Она вернулась в школу?

Když přišla do školy.
Когда она приехала в университет.

A Eliza přišla do mého pokoje a já křičela, ať vypadne.
А Элиза зашла в мою комнату. И я закричала ей, чтобы она ушла.

Poslouchej, chci, abys přišla do Bílé věže, ano?
Послушай, я хочу чтобы ты пошла в Белую Башню. Хорошо?

Proto přišla do New York.
Вот почему она приехала в Нью-Йорк.

Vyřídíte ji, aby za deset minut přišla do haly.
Скажи ей, чтобы спустилась в вестибюль через 10 минут.