Примеры использования Přiznáváte на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přiznáváte, že jste využila vlastní dceru ke krádeži vozu.
Значит, вы использовали свою собственную дочь, чтобы она помогла украсть машину.Takže přiznáváte, že jste ji praštila.
Takže přiznáváte, že jste do laptopu Trish Wintermanové nainstaloval spyware?
Так, ты признаешь, что установил программу- шпион на ноутбук Триш Уинтерман?Vy přiznáváte, že jste udělal tu masku?
Вы признаете, что вы сделали маску?Přiznáváte, že to jsou vaše jednotky?
Так вы признаете, что это ваши войска?Takže přiznáváte, že se něco stalo?
Получается, вы в чем-то участвовали?Tak Přiznáváte, že jste zemře.
Přiznáváte se?
Признаете себя виновным?Takže přiznáváte, že jste velký žralok?
Так что, ты признаешь, что Takže přiznáváte, že není?
Ты признаешь, что это не так?Že rovnou přiznáváte, proč nám ten případ dáváte.
Takže to přiznáváte. Máte mě hlídat.
Значит, ты признаешь то, что ты- сторожевая собака.Přiznáváte tuto skutečnost a cítíte se vinna?
Подтверждаете ли вы этот факт и признаете Takže přiznáváte, že jste ho zabila!
То есть ты признаешь, что его убила!Tak přiznáváte, že přes 20 let obchodujete s diktátorem?
Так ты подтверждаешь, что имеешь дело с военачальником более 20 лет?Takže přiznáváte sexuální napadení Ruby Bakerové?
То есть вы признаетесь в сексуальном насилии над Руби Бейкер?Ale přiznáváte, že jste ji znal, viďte?
Но ты признаешь, что был с ней знаком, да?Takže přiznáváte, že jste tu noc byl s ní.
Значит, ты признаешь, что был с ней в тот вечер.Přiznáváte to?
Вы допускаете это?On je tým a vy to přiznáváte, což je úžasné.
За ним целая команда, вы этого не скрываете, и это потрясающе.
