PACIENT - перевод на Русском

Pacient, který operaci přežije.

Пациенты, которые переживут операцию.

Tvůj pacient potřebuje odpočívat.

Нашим пациентам нужен отдых.

Jako když má můj pacient utkvělou představu o klikách a tak?

Например как мои пациенты распознают пристрастия с помощью дверного замка?

Když jsem byla tvůj pacient, tak sis našel čas.

Огда€ была твоим пациентам,_ ВАR_ ты выкраивал врем€ на мен€.

Pacient byl při požáru chybí.

Пытки пациентов огнем.

Jejich syn ani není náš pacient.

Ихние сыновья даже не наши пациенты.

Ještě z něj není pacient, že ne?

Он… он же не болен, так?

Žádná žaloba, žádný naštvaný pacient.

Ни судебных исков, ни недовольных пациентов.

Nevyléčitelný pacient.

Ты болен.

Také nemáme rádi, když pacient zemře ještě předtím, než zjistíme.

Еще мы ненавидим случаи, когда пациенты умирают без диагноза.

Čeká na mě pacient.

Мне пора к пациентам.

Konečně jsem do ordinace dostala 30 procent pacient.

Наконец- то, я получила свои 30% пациентов.

Jakou má tenhle pacient procentuální šanci na přežití?

Что рискованность операции расчитывалась- для побоных пациентов?

Jeden tvůj pacient se ke mně naboural.

Один из твоих пациентов взломал меня.

Pacient zemře, Rossi,

Пациентка умрет, Росс,

Jak se má náš pacient, doktore Sureshi?

Как наша любимая пациентка, доктор Суреш?

Žádný pacient.

Не с пациентом.

Skoro každý pacient s Marfanem, má aortu, co kolabuje.

Почти у каждого пациента с синдромом Марфана рано или поздно случается разрыв аорты.

Pacient měl jen šest návštěv… dvě ženy, žádné kočky.

У пациента было всего 6 посетителей. Две женщины, отнюдь не красотки.

Který pacient?

С каким пациентом?

Примеры использования Pacient на Чешском языке и их переводы на Русский язык