PANÁK - перевод на Русском

A od kdy jsi živý panák?

И с тех самых пор ты живая кукла?

Panák a lastura z ústřice.

Рюмка и устричная раковина.

Tvé mladé, pohledné manželce se nelíbí tvůj panák.

Твоей горячей, молодой жене не нравится твоя кукла.

Nazývám jej panák.

Я назвал его" рюмка.

Pamatuj si, Ricky, on je jen panák, ok?

Апомни,- ик, это просто кукла, ладно?

Panák Cuerva, prosím.

Стопку текилы, пожалуйста.

To je panák. Ale třeba tohle je jenom bourbon.

Это что-то вроде шота. А это лишь бурбон.

Její panák má jméno.

У ее манекена есть имя.

To je můj speciální Sexy Micva panák.

Это мои Крас- Мицва шоты.

Dřevěný panák na koleně břichomluvce s Robertovou rukou ve vašem zadku.

Деревянный болван на коленях чревовещателя с рукой Роберта в твоей заднице.

Jeden panák ho nezabije.

Один стаканчик его не убьет.

Ty jsi panák?

Ты девственик?

Ten panák, co nás před několika týdny zmlátil na trhu.

Тот хиляк, который отделал нас пару недель назад на рынке.

Panák Šílenýho Boba tě zabije.

Пойло Чокнутого Боба прикончило бы тебя.

Zhruba jeden panák denně.

Где-то один глоток в день.

Ten panák mi stačí.

Джек, мне достаточно этого станка.

Panák pro štěstí nebo na smutek?

Пьешь от радости или грусти?

A co můj panák?

Что насчет моего напитка?

Poslední panák pro starého přítele?

Последний визит старого друга?

Bože, ten panák mě praštil jako cihla.

Боже, эта" чуточка" вырубает меня, как кирпич.

Примеры использования Panák на Чешском языке и их переводы на Русский язык