PANIKU - перевод на Русском

• панику
• паниковать
• паники
• паника
• паникуй
• паникуйте
• паникой

Примеры использования Paniku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádnou paniku, zlato.
Родная, не паникуй.

Žádnou paniku.
Не паникуйте.

Jak nejlépe tu paniku využijeme?
Как лучше всего воспользоваться паникой?

ale žádám tě, žádnou paniku.
Но я прошу тебя не паниковать.

Ne, to poslední, co potřebujeme je vyvolávat paniku.
Нет, последнее, что нам нужно, это паника.

Teď není čas pro paniku.
Сейчас нет времени для паники.

Klid, žádnou paniku.
Сохраняйте спокойствие. Не паникуйте.

To chceš v tomhle městě udělat paniku?
Если в городе подымется паника?

TAGGART: Mohu vás ujistit, že není žádný důvod pro paniku.
Уверяю вас, нет никаких причин для паники.

Starosta nebude chtít paniku.
Мэру ни к чему паника.

Nevyvolávejte paniku.
Без паники.

Podívejte, nechci začít šířit paniku.
Слушай, я не хочу, чтобы началась паника.

Ne, nechceme tu paniku.
Нет, мы не хотим паники.

To by nám tak scházelo, mít tu paniku.
Что нам нужно, это- паника.

co říkám to způsobuje paniku.
я называю" Не создавать паники".

Chtějí davovou paniku.
Им нужна паника.

Teď není čas na paniku.
Сейчас не время для паники.

Nechceme tu paniku.
Нам не нужна паника.

Ze začátku cítíš jen paniku.
Сначала наступает паника.

bychom způsobili masovou paniku.
Будет только массовая паника.