PANIC in Czech translation

• panika
• panický
• panikou
• panická
• panickou
• zpanikařil
• poplašný
• tísňové
• nouzové
• nepanikařte
• zděšení
• panikaření
• panického

Examples of using Panic in English and their translations into Czech

Depression, panic disorder, eating disorder, insomnia.
Panická porucha, porucha příjmu potravy, nespavost… Deprese.

This is a panic button. So.
Tohle je poplašný čudlík. Takže.

Then I got… a panic attack.
Pak jsem dostala… panickou ataku.

I will tell you everything once we're in the panic room.
Všechno ti vysvětlím, až budeme v nouzové místnosti.

It's more of a sort of, mental panic, thing.
To funguje. Spíš trpím duševní panikou.

However, the man he was meeting doesn't panic, doesn't run.
Nicméně, muž, se kterým se potkal… nebyl panický ani běžel.

Her panic button.
Její tísňové tlačítko.

Nobody panic, just them towing my car.
Nikdo nepanikařte, právě mi odtahují auto.

If more than three days went by, I would panic, thinking she was never gonna call again.
Když uplynuly tři dny, zpanikařil jsem, že mi už nezavolá.

Panic disorder, eating disorder, insomnia… Depression.
Panická porucha, porucha příjmu potravy, nespavost… Deprese.

You said no panic button and no alarm on the safe!
Říkal jsi, že tam není žádný poplašný tlačítko ani alarm na sejfu!

Miss Lang, we have got to get in the panic room.
Slečno Langová, musíme se dostat do nouzové místnosti.

As a schizophrenic, he has auditory hallucination and panic disorder.
Jako schizofrenik má sluchové halucinace a panickou poruchu.

Panic. I would say panic is my reaction.
Řekneš mi, jaks na to reagoval? Panikou.

Adam-15, manually activated panic alarm.
Adam-15, manuálně spuštěný panický alarm.

You have a panic button?
Máš tísňové tlačítko?

Panic was involved. I thought it would buy us time.
Zpanikařil jsem. Chtěl jsem nám získat čas.

I cannot help but panic at the thought of being left behind.
Nepomůžu ti, ale zděšení při pomyšlení o svém bytí vypusť.

Just get to the panic room. Nobody panic!.
Nikdo nepanikařte! Jen běžte do záchranné místnosti!

A panic attack is a miscued fight-or-flight mechanism.
Panická ataka je mechanismus pro zmatený boj nebo útěk.