PIŠ - перевод на Русском

• пиши
• чертовски прав
• печатай

Примеры использования Piš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo. To si piš.
Да, точно тебе говорю.

Říká se, piš o tom, co znáš.
Они говорят написать что я знаю.

Mezitím piš písně s Averym.
Через какое-то время ты напишешь песню с Эйвери.

Piš o tátovi.
Напиши о папе.

To si sakra piš, že to bylo pěkně děsivý,
Черт, еще как, было зверски страшно,

To si piš, že chci.
Ты прав, хочу.

To si piš, že řekla.
Я точно сказала.

Piš z jeho úhlu pohledu.
Напиши с его точки зрения,

To si piš, že mířím na tebe!
Держу пари, что я целюсь в тебя!

Piš knihu.
Напиши книгу.

To si piš, že to vím.
О, ты прав, я знаю.

To si piš, že to neuděláš.
Можешь поставить свою задницу на то, что не сделаешь этого.

To si piš, že ho zabiju!
Ты прав, твою мать. Я убью мальчишку!

Háni mě odsud nechá vyhodit, to si piš.
Хани меня выкинет. Я тебе это обещаю.

To si kruci piš!
Ну, черт возьми, да!

Máš říct:" Sejděme se zase. Piš mi.
Ты должна сказать," Встретимся снова, напиши мне.

Billy. Piš.
Билли, давай.

Prostě sedni na zadek a piš.
Просто сесть и написать.

Chtěls mě požádat o ruku?"" To si sakra piš!".
Ты хотел сделать предложение?"" Черт, да!".

Piš:" Já, Jindřich Tudor,
Пиши:" Я, Генрих Тюдор,