PODIVNÁ - перевод на Русском

V jedné ze severních zemí se na vrcholu bronzové sochy objevila podivná osoba.

Странный чел появился на макушке брон- зовой статуи в одной северной стране.

To je podivná věta.

Какое странное предложение.

Finchi, podivná doba.

сейчас странные времена.

tahle situace je podivná.

вся эта ситуация довольно странная.

To je dost podivná strategie.

Ну… странный выбор стратегии.

Včera se mi stala podivná věc.

Вчера произошло нечто странное.

No tak tohle je ale skutečně podivná otázka.

Вот теперь вы задаете действительно странные вопросы.

Možná tam bude ode mně podivná hlasová zpráva.

На твоем телефоне может быть странное сообщение от меня.

Ať už budou její nálezy jakékoliv, je to podivná volba zbraně.

Что бы она там ни нашла, странный выбор оружия.

Oni mít podivná noha.

У них странные ноги.

Podivná neznalost. Všichni to vědí,

Странная неосведомленность,- все знали,

Avšak pak se stala podivná věc.

Но затем, случилось нечто странное.

Podivná smrt multikulturalismu.

Странная гибель мультикультурализма.

Podivná otázka… ten doktor, který tady byl předtím, znáte ho?

Странный вопрос: к вам недавно заходил доктор, вы с ним знакомы?

Podivná světla na nebi.

Странные огни в небе,

To je velmi podivná věc.

Это очень странное дело.

Podivná divoška nás zachránila před Angelem.

Странная дикая девушка спасла нас от Ангела.

Podivná volba, ale pro tebe jsem to zařídil.

Странный выбор, но для тебя я все сделал.

Podivná slova." Děti."" Láska.".

Странные слова- дети, любовь.

Uvnitř rány byla podivná substance.

Внутри раны было странное вещество.

Примеры использования Podivná на Чешском языке и их переводы на Русский язык