СТРАННЫЕ - перевод на Чешском

divné
странно
неловко
так странно
очень странно
необычно
дико
как-то странно
жутко
стремно
странновато
zvláštní
специальный
особый
особенный
забавно
необычный
спец
необычно
своеобразный
странно
любопытно
divní
странные
ведут себя странно
divně
странно
неловко
смешно
подозрительно
необычно
немного странным
странновато
косо
по-дурацки
не по себе
bizarní
странно
причудливо
сюрреалистично
ужасная
бизарро
divnej
странный
странно себя ведет
жутковатый
nejpodivnější
самые странные
cizí
чужой
незнакомец
посторонний
чужеродный
иностранные
инопланетное
чужда
незнакомой
других людей
инородный
podivíni
чудики
чудаками
странные
психам
чудила
zvláštně
странно
необычно
необычные

Примеры использования Странные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
У меня были странные предпочтения.
Měla jsem nejpodivnější chutě.
Какое вам дело? Вы такие странные.
Vy jste takoví podivíni.
Из-за Ригси все вокруг нас странные.
Každý tady se chová divně kolem nás, kvůli Rigsymu.
У него были такие странные седые волосы,
Měl takové zvláštně šedivé vlasy
Я сказал вам, что они были странные.
Říkal jsem, že jsou divní.
Да. Твои ощущения очень странные.
Jo, asi se cítíš hrozně divně.
что гробовщики странные?
jsou hrobníci podivíni?
Странные межрасовым Участие в этой гонке….
Strange Race Účast v tomto závodě proti nepříteli….
Люди такие странные.
Lidé jsou divní.
Они какие-то странные?
Nechovají se divně?
Да, копы в этом отношении странные.
Jo, to je na policajtech neobvyklé.
моя мать думает, что мы оба странные?
že jsme oba divní?
Вы должны были остаться в Венеции пока странные слева.
Byl jsi zůstat v Benátkách, dokud Strange vlevo.
У опала есть странные временнЫе свойства.
Opál má neobvyklé pozemské vlastnosti.
Это они странные.
To oni jsou divní.
Он взять их Леди Полюс и когда посылает странные слова.
On je vzít lady Pole a když Strange posílá slovo.
Робин и так думает, что мы странные.
Robin si bude myslet, že jsme divní.
Вы знаете, что в этом городе есть странные люди?
Víte, že jsou v tomhle městě divní lidé?
Они все толстые, странные и старые.
Všichni jsou tlustí, divní a staří.
Белые таксисты такие странные.
Bílí taxikáři jsou divní.
Результатов: 871, Время: 0.0989

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский