PODNIKATELE - перевод на Русском

• предпринимателей
• бизнесмена
• наемника
• предпринимателя
• бизнесменов
• предприниматель
• предприниматели
• бизнесмен
• бизнесмены

Примеры использования Podnikatele на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V listopadu 2015 se vdala za podnikatele Pavla Tabuncova.
В ноябре 2015 вышла замуж за бизнесмена Павла Табунцова.

Narodila se v Šanghaji jako první dítě v rodině misionáře a podnikatele Charlese Sunga.
Сун Цзывэнь родился в семье методистского миссионера и бизнесмена Чарли Суна.

Radši mi dejte nějakého skvělého podnikatele.
Просто дайте мне отличного бизнесмена.

Co je pro podnikatele důležitější, než jeho podnikání?
Что может быть важнее для бизнесмена,?

Je vdaná za podnikatele a spisovatele Charlese Ardaie.
Новик замужем за бизнесменом и писателем Чарльзем Ардаемruen.

abych ji použít na podnikatele?
придется использовать его на бизнесмене?

Rozhodnost, jeden z klíčů k úspěchu podle" Malého podnikatele".
Ага? Решительность, ключ к успеху, согласно" Малому Бизнесмену".

Podpoříme černé podnikatele- a získáme potřebných 20% hlasů.
Поддержим черный бизнес, и получим двадцать голосов на нашу сторону.

Snažíme se z nich udělat,, bosé" podnikatele, malé obchodníky.
Мы попытались превратить из к босоногих предпринимателей, небольших бизнесменов.

Je vdaná za podnikatele Jacka Cruze.
Замужем за подрядчиком Джеком Крузом.

Jo, tyhle podnikatele znám.
Да, я знаю этих финансистов.

Prověř místní podnikatele.
Проверь местные компании.

Malé podnikatele ničí i něco jiného než ekonomie.
Не только экономика убивает владельцев малого бизнеса.

Mami… pamatuješ ten úvěr pro malé podnikatele o kterém jsme mluvili?
Мам… помнишь мы говорили про ссуду для маленького бизнеса?

Potkal jsem v radě mladého muže, podnikatele.
Я познакомилась с молодым человеком на Совете предпринимателей.

Ale proč si najímat živořícího herce, aby hrál podnikatele?
Но зачем нанимать бедного актера на роль бизнесмена?

Budu potřebovat složku toho podnikatele.
Мне нужно дело на этого подрядчика.

Vždy je milé potkat mladého podnikatele.
Всегда приятно познакомиться с юным предпринимателем.

A teď už vyrostla a napadá důležité podnikatele.
Теперь он вырос И нападает на важных бизнесменов.

Nutnost pro uchovávání záznamů pro podnikatele.
Ведение учета для бизнеса.