Примеры использования Podpalubí на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ty krabice dejte do podpalubí.
Отправьте ящики в трюм.V podpalubí jsme našli narkotika a pistoli.
Мы нашли наркотики и пистолет, спрятанные в трюме.Vzal mě do podpalubí.
Он взял меня в трюм.chudáci nacpaní v podpalubí?
бедные запертые в трюме?Můžete si to dát do podpalubí.
Вы можете положить ваше оборудование в трюм.Ani že jste se vetřel do podpalubí Polárky.
Ни то, что вы спрятались в трюме" Звезды".Strážný důstojníku, odveďte ho do podpalubí a vsaďte do želez.
Старшина корабельной полиции, отвести его в трюм и заковать в кандалы.Tohle jsme našli v podpalubí.
Мы нашли это в трюме.Všichni do podpalubí.
Все в трюм.Požár v podpalubí!
Пожар в трюме!Chci, abys šel do podpalubí a udělal to ještě desetkrát.
Я хочу, чтобы ты пошел в трюм и повторил это раз десять.Oheň v podpalubí!
Огонь в трюме!Můj proslov náhle přerušily zprávy z podpalubí.
Моя декламация была прервана на этом слове новостями с нижней палубы.Toto je moje část Podpalubí.
Это моя часть трюмов.Podpalubí je prostor v krytém trupu lodi pod palubou.
Аппараты были установлены в корпусе судна под водой.Přineste z podpalubí barvu!
Несите краску на палубу!V podpalubí!
To je podpalubí. Nic tam není.
Она в самом низу, но там ничего нет.No, šly jsme dolů, do podpalubí.
Takže, šly jsme dolů, do podpalubí.
Итак, мы пошли вниз по палубе.
