POJEDEME - перевод на Русском

• поедем
• мы едем
• мы отправимся
• мы пойдем
• мы направляемся
• мы уедем
• мы идем
• возьмем
• приедем
• поехали
• мы отправляемся
• поехать
• мы направимся

Примеры использования Pojedeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pojedeme na nějaké odloučené místo.
Мы отправимся куда-нибудь… в уединенное место.

Dobře. Pojedeme tvým autem.
Ладно, возьмем твою тачку.

A pojedeme rovnou na místo, OK?
И мы пойдем прямо на мероприятие, хорошо?

Kam pojedeme?
Куда мы идем?

Udělej rezervaci na Akvitánii a pojedeme vlakem ve 12:30 ze Cherbourgu.
Займитесь заказом билетов и мы уедем поездом в 12. 30.

Jen potřebuju vědět, kam pojedeme.
Просто мне нужно знать куда мы направляемся.

Mám auto, pojedeme společně do Bydhoąti.
У меня машина, поедем вместе с тобой в Быдгощ.

Barselona." No,- Sice ještě ne, ale pojedeme.
Пока нет, но мы едем.

Pojedeme na stanici.
Мы отправимся в участок.

Pojedeme mým autem, je blíž.
Возьмем мою машину, она ближе.

Pojedeme domů.
Мы пойдем домой.

Pojedeme domů, něco pobalíme a pojedeme zpátky na letiště.
Давай только… приедем домой, упакуем вещи, и поедем обратно в аэропорт.

Tam pojedeme.
Мы туда уедем!

Tak jo, pojedeme tam.
Ясно, значит, мы идем туда.

Pojedeme pomalu, abychom dno toho potoka… nerozvířili víc.
Поедем медленно, чтобы не поднимать ил со дна.

No ano, Vidale. Pojedeme na pláž.
Да, Видал, мы едем на пляж.

Caldere, pojedeme.
Поехали, Колдер.

Přineste mýdélka a pojedeme na cákací horu!
Забирайте мыло, и мы отправимся на Гору брызг!

Pojedeme mojí károu.
Возьмем мою машину.

Pojedeme bez ní.
Мы пойдем без нее.