POJMY - перевод на Русском

• понятия
• термины
• концепции
• понятий
• понятиями
• понятиям
• терминами

Примеры использования Pojmy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Iráčané budou muset nově promyslet pojmy jako nacionalismus, suverenita
Иракцам придется пересмотреть такие понятия, как национализм, суверенитет и исламское общество,

Myslím, že si pleteš pojmy" blbeček" a" mít pravdu.
По-моему, ты путаешь понятия" вести себя как кретин" и" быть правым".

Pojmy„ udržitelná energie“ a„ obnovitelná energie“ se často používají jako synonyma.
Термины« устойчивая энергия» и« возобновляемая энергия» часто используются как равнозначные.

vždy chválily vědecké pojmy a mimozemšťany jenž vytvořil,
которые всегда хвалили его научные концепции и описание пришельцев,

Když vytvořil pojmy" anima" a" animus",
Когда он придумал термины" anima" и" animus",

Zavedli jsme pojmy centrálního úložiště,
Мы ввели понятия центрального хранилища,

Objevte základy chemie: pojmy, zákony( Boyle,
Откройте для себя основы химии: концепции, законы( Бойл,

Některé z opotřebených pojmy patří: úspora slečna v nouzi,
Некоторые из изношенных понятий, включают: спасение девицы в беде,

Zajímavé je, že pojmy„ centrum“ a„ periferie“ pronikly do jazykového úzu téměř bez povšimnutí.
Интересно, что термины« центр» и« периферия» стали использоваться почти незаметно.

V následujících částech jsou popsány některé pojmy související s partnery poskytujícími účty
В приведенных далее разделах объясняются некоторые понятия, касающиеся партнеров по учетным записям

Nové pojmy, jako je Obchod atd.,
Будут новые концепции как Торговля и т. д.,

Tyto základní biologické pojmy všichni známe a všichni jsme zároveň součástí těchto procesů.
Все мы знакомы с этими фундаментальными биологическими понятиями, и все мы- часть этих процессов.

zkoumá složité matematické pojmy.
исследование сложных математических понятий.

Obsahoval mlhavé pojmy jako„ určitá opatření“ a„ další možnosti“.
Он содержал такие туманные термины, как« особые меры» или« другие варианты».

který vyjadřuje pojmy jednak jako myšlenky, jednak jako obrázky.
выражающая концепции как в виде идеи, так и в виде изображения.

láska nejsou jen pojmy v knihách.
любовь- это не только книжные понятия.

Ale jak to souvisí s pojmy jako geny, chromozomy
Но как это соотносится к таким понятиям, как гены и хромосомы

se seznámili s základními pojmy zkoušky a naučit dotaz logiku studiem správné
ознакомиться с основными понятиями теста и узнать логику вопрос, изучая правильные

Důležitým popudem ke korporativistickému uvažování historicky byla kniha Gustava Le Bona Psychologie davu z roku 1895, která zavedla pojmy„ davová psychologie“ a„ kolektivní duše“.
Исторически, важным стимулом корпоратистского мышления была книга Гюстава Лебона 1895 года Психология Народов и Масс, которая ввела термины“ психология толпы” и“ коллективный разум”.

ve které jsou vysvětleny hlavní pojmy, které byste měli vědět.
краткие видеолекции, в котором ключевые понятия, которые вы должны знать, объясняемые.