Примеры использования Pomstou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pomstou minulost nezměníte.
Pomstou za vraždu svých blízkých.
Месть за убийство любимых людей.se ženeš za svou vlastní pomstou.
ты проводишь собственную вендетту.Nenazval bych to pomstou, James.
Это вовсе не месть, Джеймс.Osoba, která je posedlá pomstou je snadno zmanipulovatelná.
Человеком, одержимым жаждой мести, легко управлять.Zžíraný nenávistí a pomstou.
Přestaň s tou svojí hloupou pomstou.
Да кончай ты со своим тупым мщением.Sawyer, strávil svůj život pomstou.
Всю свою жизнь Сойер провел в жажде мести.chlapci nepromarní život pomstou.
не позволяй мальчикам лишиться жизни ради мести.Už jsme trošku unavení tou pomstou, že ano?
Мы что, немного устали от мести?Jsi posedlý pomstou!
Ты помешанный на мести.Jsme teď tak posedlí pomstou, až se z nás staly stejný zrůdy jako on.
Banda sociopatů posedlých pomstou, kteří se snaží zachránit svět,
Да вы- кучка одержимых, движимых местью социопатов, пытающихся спасти мир,Těch pár měsíců, kdy jsi zkouela, zatímco já poskakovala jako servírka, byly pro tebe sladkou pomstou.
Что месть была сладка после нескольких месяцев твоих репетиций и моих будней официантки.pak už budu moci konečně skončit s pomstou.
ты сделала для меня и затем я смогу наконец- то закончить с местью.ta neustálá honba za pomstou nemůže za to, že nemáme nikoho, komu by na nás záleželo?
celý tenhle podraz může být jeho pomstou.
мы бросили его гнить, и вся эта афера- его месть.mě náhle naplnilo jedinou věcí, které pouze lidé rozumí- pomstou.
я был наполнен лишь одной вещью единственной которую люди могут понимать- местью.jste se skrývala za svou pomstou, všichni kolem vás se vyvíjeli.
ты пряталась за своей миссией мести.tvou pomstou… dovol jí tu cestu ukončit.
как твой слуга, твоя месть… пусть ее путешествие закончится.
