Примеры использования Popsané на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Inovace popsané v Litanově i Siegfriedově knize ukazují,
Kromě standardních přepisů vlastností Instalační služby systému Windows můžete zadat možnosti instalační služby popsané v následující tabulce.
Кроме стандартного переопределения свойств установщика Windows, можно задать параметры установщика, описанные в следующей ниже таблице.Když byly tyto halucinace poprvé popsané, myslelo se, že se mohou vysvětlit
Popsal jej v roce 1812 anglický botanik Adrian Hardy Haworth a zařadil do něj 3 druhy z rodu Stapelia popsané o několik let dříve
Výše popsané operace je k dispozici další ikony,
Описанная выше работа осуществляется с дополнительные значки,Na jednotlivé klienty se také vztahuje nastavení registru popsané v kapitole Vysvětlení ověřovacích a obchodních pravidel.
Отдельные клиенты также затрагиваются настройкой реестра, описанной в разделе Общее представление о правилах авторизации и бизнес- правилах.Dahlia to vámi popsané kouzlo nazývá kenning,
Это заклинание которое вы описали, Далия называет кеннинг,které lze použít v syntaxi příkazu Certutil popsané v tomto postupu.
которые могут быть использованы в синтаксисе программы Certutil, описанном в этой процедуре.který je doprovázen příznaky popsané.
затащить женщину за угол”, которое сопровождается описанными симптомами.Tím se znovu nastaví časové razítko záznamu podle metody popsané v kroku 2.
Это приводит к сбросу штампа времени для записи, основываясь на методе, описанном на шаге 2.které platí pro názvy DNS počítačů popsané v předchozí části.
которые применимы к присвоению имен DNS компьютерам, описанному в предыдущем разделе.Kromě Mřížky obálek popsané výše, můžete také nechat Calibre zobrazit obálky v jedné řadě.
В дополнение к: guilabel:« Сетка обложек», описанному выше, вы можете также отображать обложки в одной строке.Není proto překvapivé, že popsané vlastnosti yin
Поэтому не удивительно, что они описаны качества иньVše je popsané v kufříku, co ti dali,
Это все было изложено в папке, которую дали вам,I viděl jsem po pravici sedícího na trůnu knihy popsané vnitř i zevnitř,
И видел я в деснице у Сидящего на престоле книгу, написанную внутри и отвне,Myslím, že tohle může pomoct. Plány ze Scottova bytu byly popsané, ale písmo bylo příliš vybledlé.
Думаю, это поможет- на чертежах из квартиры Скотта есть штамп, но буквы слишком нечеткие.Popsané skutečnosti znamenají,
Описанные факты означают,přece existují znepokojující známky toho, že se tu uchytily propagandistické metody popsané Orwellem.
есть и настораживающие признаки того, что методы пропаганды, описанные Оруэллом, прижились здесь.Tato kniha popsané tipy a návrhy manuální pro CHEVROLET AVEO,
S ohledem na výše popsané události a nepříznivé změny v náladě na polském sekuritizačním
