Примеры использования Poslouchal на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Když vyrůstal, poslouchal Eltona Johna.
Chcete, aby někdo tak poslouchal vaši hudbu?
Díky za to, žes mě poslouchal.
Musíme ho donutit, aby poslouchal. Je to jediná šance jak ho zastavit.
Tak, abys sklapnul a poslouchal.
Lovec stále držel své místo a poslouchal psy.
Охотник до сих пор хранится его место и слушали гончих.Potřebuji abyste mě velmi pozorně poslouchal.
Chci abys mě poslouchal.
Я хочу, чтоб ты выслушал меня.A všecken lid na úsvitě přicházel k němu do chrámu, aby ho poslouchal.
И весь народ с утра приходил к Нему в храм слушать Его.Jsem tady, jen abych poslouchal.
Я здесь просто чтобы выслушать.Podívala se na červené ohně a poslouchal vítr" wutherin.".
Она посмотрела на красный огонь и слушали ветер" wutherin".Velmi pozorně mě poslouchal.
Он внимательно выслушал меня.Ale vy jste příliš chytrý na to, abyste mě poslouchal.
Но ты слишком умен, чтобы слушать меня.Pak se chvíli čekal a poslouchal v klidu.
Потом она ждала момента и слушали в тишине.Ale nenajal jste si mě proto, abyste poslouchal o mém životě.
Но ты нанял меня не для того, чтобы слушать мои истории.Poslouchal nářky, že nemají vnoučata.
Выслушал жалобы по поводу отсутствия внуков.Přece jsem se neoblékl do gala, abych poslouchal desky a jedl koblihy.
Я надел парадный костюм не для того, чтобы слушать пластинку и есть оладьи.Poslouchal jsem vás oba.
Я уже выслушал вас обоих.Jenom jsem mu řekl,- aby poslouchal, co chce jeho žena.
Abys mě poslouchal, jinak budou umírat lidé.
