Примеры использования Potvrzené на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Což znamená, že všech pět řidičů má digitálně potvrzené alibi.
Что означает: у всех водителей есть подтвержденное цифровое алиби.Ale nic ještě není potvrzené.
Еще ничего не известно.Víš, jestli je to potvrzené?
To ještě nemáme potvrzené.
Upacienta je přítomnost EMG nebo geneticky potvrzené svalové onemocnění.
У пациента есть присутствие EMG или генетически заверенного мускульного заболевания.Nechtěl jsem ti to říct, dokud to nebudu mít potvrzené.
Я не хотел говорить тебе до подтверждения.ale nemám to potvrzené.
может летать, но у меня нет доказательств.Ne, mám to potvrzené.
Нет, послушай, я получила подтверждение.Heslo potvrzené.
Máš to potvrzené?
Ты уверена, что это разумно?Není to potvrzené.
Мы это не доказали.Pokud je to potvrzené.
Potvrzené plány na překvapení k výročí.
jak se původně rezervované a potvrzené, budou účtovány Ksar Shama na kreditní karty klienta.
это первоначально забронированного и подтвердил, будет взиматься Ksar Shama на кредитной карте клиента.Ještě to není potvrzené, ale zdá se, že ty kosti byly původně pohřbené pod podlahou továrny.
Ничего определенного пока нет, но есть доказательство, что изначально эти кости были захоронены под фабрикой.jak se původně rezervované a potvrzené, budou účtovány.
это первоначально забронированного и подтвердил, будет снята.Ještě to nemáme potvrzené, ale nejspíš se jedná o akci jedné z 15 buněk.
Pro Chody se stalo velkým problémem, že velká část jejich výsad byla zvyková- často neměli tyto výsady písemně potvrzené.
Для ходов это стало большой проблемой, поскольку часть их льгот была традиционной и часто они не были письменно подтверждены.vzniká mezi stranami smlouva ohledně potvrzené části objednávky.
между сторонами возникает договор по подтвержденной части заказа.druhá slyšet to potvrzené od svých vlastních dcer.
