ПОДТВЕРДИЛОСЬ - перевод на Чешском

• sedí
• potvrdili
• potvrzené
• pravdivé

Примеры использования Подтвердилось на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подтвердилось что Марк Симмонс левша.
Potvrzujeme, že Mark Simmons je levák.

Подтвердилось, что это был вирус?
Potvrdil jsi, že to byl ten virus?

Только что подтвердилось утверждение китайских властей об аресте американского сотрудника ЦРУ.
Bylo potvrzeno, že Čína prohlašuje… že zatkla amerického agenta C.I.A.

Подтвердилось все, что я говорил.
Potvrzuje všechno co jsem jí říkal.

На днях подтвердилось, что курение может остановить болезнь Паркинсона.
Třeba nedávno zjistili, že kouření může oddálit Parkinsonovu nemoc.

Подтвердилось, что Джессика Поуп пыталась покончить с собой.
Ukázalo se, že se Jessica Popová opravdu pokusila spáchat sebevraždu.

Подтвердилось, что надписи на обеих найденных гильзах совпадают.
Potvrdil jsem, že rytiny na obou nábojnicích se shodují.

Подтвердилось, что Спирс крал информацию по нитриду галлия.
Potvrdilo se, že Spears opravdu kradl informace o nitridu galia.

Когда все подтвердилось, она… Она буквально запаниковала.
Když byl pozitivní… prostě zpanikařila.

Ничего не подтвердилось.
Nic není potvrzeno.

Все подтвердилось.
Všechno souhlasí.

Но это никак не подтвердилось.
Ale nic tomu nenasvědčuje.

Ее алиби подтвердилось.
Její alibi se potvrdilo.

Хейварда на момент ограбления банка подтвердилось.
Haywordovo alibi během bankovní loupeže jsme prověřili.

Алиби Кипа и Рози подтвердилось.
Kipovo a Rosieno alibi sedí.

Вместо этого, подтвердилось обратное.
Místo toho se stal pravý opak.

Алиби Уитмана подтвердилось.
Whitmanovo alibi je potvrzeno.

Но алиби его жены подтвердилось.
Ale alibi jeho manželky jsme ověřili.

И лучше бы это подтвердилось.
Snad to bude sedět.

Сегодня это подтвердилось.
Dnešek toho byl důkazem.