PRAVDIVÉ - перевод на Русском

• правда
• правдивы
• верны
• истинны
• истиной
• подтвердилось
• правдой
• правду
• правдивые
• правды
• верно
• правдивой
• правдивыми
• истинные
• истинное

Примеры использования Pravdivé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen to, že jsou v podstatě pravdivé.
Только то, что они верны по сути.

Naneštěstí, jako všechny pravdivé příběhy, i tento měl strašný konec.
К несчастью, Как и все правдивые истории, у этого есть дрянной финал.

Ta studie se zaobírá tím, zda jsou věci pravdivé, či nepravdivé..
Это способ изучения вещей являющихся правдой или ложью.

Pro druidy jsou legendy pravdivé.
Если легенды друидов гласят правду.

že jsou pravdivé.
утверждающей:" Это правда.

Takže, Nathane, jsou ty zvěsti pravdivé?
Так, Найтан, действительно, эти слухи верны?

ty zvěsti nějsou pravdivé.
те слухи не были правдивы.

že Leovy legendy jsou pravdivé.
рассказы Лео были правдой.

Četl jsem články, pravdivé i lživé.
Я читал статьи, правду и вымысел.

Budu mít nějaké sarkastické, ale pravdivé poznámky během projevu.
Я буду делать саркастические, но правдивые комментарии по ходу лекции.

Napsal jsi v celém svém díle jediné pravdivé slovo?
Написал ли ты за всю жизнь хоть одно слово правды?

Pokud jsou zvěsti pravdivé.
Если слухи верны.

Takže zvěsti byly pravdivé.
Значит, слухи были правдивы.

Je naprosto pravdivé, že NAFTA byla chybou.
Это абсолютно верно, что соглашение НАФТА было ошибкой.

byly nakonec pravdivé.
оказались правдой.

To dítě říká věci, které nejsou pravdivé.
Этот пацан говорит не правду.

Budeme hrát pravdivé písničky.
Будем петь Правдивые Песни.

každá lež má pravdivé jádro.
ажда€ ложь содержит крупицу правды.

Takže jsou ty zvěsti pravdivé?
Так слухи верны?

Chceš, aby to bylo pravdivé?
Она должна быть правдивой?