TRUE in Slovak translation

• skutočný
• pravý
• pravdivý
• true
• verný
• ozajstný
• pravdivé
• je pravda
• platí
• skutočné
• skutočná
• skutočnú
• pravú
• pravé
• pravá
• pravdivá
• verní
• ozajstné
• ozajstná

Examples of using True in English and their translations into Slovak

A true feminist at heart,
Ozajstná feministka v srdci,

True, Alex Cardini,
Je pravda, že Alex Cardini,

are a good example to others who are seeking a true relationship with Nature.
sú dobrým príkladom pre ostatných, ktorí hľadajú ozajstný vzťah s prírodou.

True love can love what is different,
Ozajstná láska dokáže milovať aj to, čo je odlišné

True, in America, the car is sold under the name Aerio,
Je pravda, že v Amerike sa auto predáva pod názvom Aerio,

And that dying to ourselves- the true death which ends all dying- is the only way to perpetual life.
A že umieranie[voči] sebe ozajstná smrť, ktorá ukončuje všetko umieranie je jedinou cestou k večnému životu.

True, many of them have never known freedom,
Je pravda, že mnohí z nich nikdy nepoznali slobodu, v skutočnosti sa

True beauty and elegance of wood is shown in combination different from the tone
Ozajstná krása a elegancia dreva je zobrazený v kombinácii sa líši od tónu

True, we already know so much about cough
Je pravda, že už vieme toľko o kašľu a súvisiacich príznakoch,

True, in the first year of fruiting one brush rarely reaches a large weight,
Je pravda, že v prvom roku plodenia jeden kefa zriedka dosiahne veľkú váhu,

The very nature of what has to be established before the competent national authority- this is, a true mental disorder- calls for objective medical expertise.
Samotná podstata toho, čo je potrebné preukázať pred príslušným vnútroštátnym orgánom, je ozajstná duševná porucha, čo si vyžaduje objektívny lekársky posudok.

True, a lot depends on the individual characteristics of the organism,
Je pravda, že veľa závisí od jednotlivých charakteristík organizmu,

The Resurrection of Christ is the beginning of a new life for every man and every woman, because true renewal always starts from the heart, from the conscience.
Vzkriesenie Krista je počiatkom nového života pre každého muža a každú ženu, pretože ozajstná obnova sa začína vždy v srdci, vo svedomí.

True, for a long time the drugs were used only externally- for the treatment of burns, wounds and ulcers.
Je pravda, že drogy boli dlhodobo používané len externe- na liečbu popálenín, rán a vredov.

True, not all banks allow you to replenish your cards in a similar way,
Je pravda, že nie všetky banky vám umožňujú doplniť vaše karty podobným spôsobom,

True, a copy of about 20 percent less than the original- to fit the elegant figure of Anne Hathaway.
Je pravda, kópia asi o 20 percent nižšia ako originál- aby sa zmestili elegantné postava Anne Hathaway.

True, opponents of hybrids claim that the harvest on varietal plants is larger
Je pravda, že odporcovia hybridov tvrdia, že zber na odrodových rastlinách je väčší

True, in the first case you need access to your personal office,
Je pravda, že v prvom prípade potrebujete prístup k osobnej kancelárii

True, if you do not control the barking of a dog,
Je pravda, že ak nemáte kontrolu nad štekaním psa,

True, in a common aquarium, they will be able to protect the eggs,
Je pravda, že v spoločnom akváriu budú schopné chrániť vajcia,