Examples of using Pravý in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A vy jste ten pravý pro tuhle práci.
Tohle vypadá jako pravý root-log.
OK, ale nemyslím, žes použila můj pravý titul.
Jednou jsem šel v San Franciscu do pravý čínský restaurace.
Pravý koš, tahejte.
Všem jsem vysvětlil, že Tom McLaren je ten pravý.
I have made it clear to everyone that Tom McLaren is that man.Jsou pravý.
This is legit.Ale také bych vás mohl všechny popravit. Což by pravý císař udělal.
Of course, I could have you all executed- which is what a proper Emperor would do.Pořád jsem dodnes nikdy neviděl pravý Apple I v činnosti.
Měl bych tě vzít do New Yorku, abys ochutnala pravý židovský bůček.
I should take you to New York so you could taste some authentic Jewish brisket.Pravý motor ztrácí výkon.
Starboard engine losing power.Ale já myslím, že ty jsi ten pravý.
But I think that you are the man.Všichni si myslí, že Pope je pravý obchodník ale není.
Everyone thinks Pope is this legit businessman, but he's so not.Podřadím na dvojku, abyste slyšeli ten pravý řev.
I will knock it down to second so you can hear the proper roar.Měl bych tě vzít do New Yorku, abys ochutnala pravý židovský bůček.
So you could taste some authentic Jewish brisket. I should take you to New York.A nemyslím sarančata nebo liberalismus, ale pravý mor.
And I'm not talking about locusts or liberalism, I mean an actual plague.Opakuji pravý vnější zasažen.
Repeat starboard outer hit.Je pravý.
He's legit.Potřebuju pomoct s jejím řízením a Dan je na to ten pravý.
I need help to run it, and Dan's the man to do it.Řekneme vašim mužům, o co tu šlo. V pravý čas.
We will tell your men what we have been doing. at the proper time.
