ПОДПИСАН - перевод на Чешском

podepsána
подписан
подписание
podepsaný
подписанный
с автографом
с подписью
smlouva
контракт
договор
соглашение
сделка
завет
podepsán
подписан
подпись
podepsal
подписал
подпись
расписаться
podepsanou
подписанный
с автографом
с подписью
podepsaná
подписанный
с автографом
с подписью
podepsali
подписали
ратифицировать
podepsané
подписанный
с автографом
с подписью

Примеры использования Подписан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В ноябре 2011 года группой подписан контракт с лейблом Columbia Records в Северной Америке.
V listopadu 2013 podepsal smlouvu u Columbia Records.
Этот документ подписан каждым директором в этой комнате.
Tento dokument podepsali všichni v téhle místnosti.
Подписан и исполнен должным образом.
Řádně podepsané a provedené.
Миллионы людей связаться Конгресс и подписан анти- SОРА петиции.
Miliony lidí kontaktovalo Kongres a podepsali proti SOPA petice.
Контракт подписан на 5, 5 лет.
Podepsal smlouvu na 5½ roku.
Контракт с сумгаитцами подписан до 2014 года.
V Teplicích podepsal smlouvu s opcí do léta 2014.
Протест подписан сенатором?
Podepsal tuto námitku některý senátor?
Он подписан Патриком Ивингом.
Podepsal ho Patrick Ewing.
Он подписан миллионером мастером новелл Ричардом Каслом.
Podepsal ho milionář a spisovatel detektivek Richard Castle.
прежде чем будет подписан тот чертов контракт.
než bych podepsal tu zatracenou smlouvu.
В июле 1974 года был подписан Договор о дружбе и сотрудничестве.
Již v červnu 1946 byly podepsány smlouvy o vzájemné hospodářské spolupráci a přátelství.
Где же в действительности был подписан разграничительный Акт от 21 сентября 1474 года?
Tyto dohody byly potvrzeny Olomouckou smlouvou ze dne 21. července 1479?
Договор был подписан в Вашингтоне 16 декабря 1977 года.
Smlouvy byly podepsány 22. prosince 1988 v New Yorku.
Это отслеживается и подписан на обслуживание.
Toto je sledováno a podepsáno pro službu.
Протокол допроса- не был им подписан, после нескольких просьб.
Odmítá podepsat záznamy- slyšení, přestože jsme ho o to opakovaně žádali.
Подписан законопроект".
Podepsaná legislativa.
Ты подписан на Тома Брэди?
Ty sleduješ Toma Bradyho?
Подписан его отцом.
Autorizován svým otcem.
Это контракт подписан, подтвержден и заверен у нотариуса.
Ta smlouva je signovaná, kontrasignovaná a notářsky ověřená.
Июня Подписан устав Организации Объединенных Наций.
Června- byla podepsána Charta Spojených národů.
Результатов: 185, Время: 0.4266

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский