Примеры использования Podepsali на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak co kdybysme to podepsali? Potrvá to jenom pět vteřin.
Ukončili válku, podepsali Versailleskou smlouvu.
Karel VI., král Francie podepsali Trojskou dohodu.
король Франции Карл VI подписывают в Труа договор.Miliony lidí kontaktovalo Kongres a podepsali proti SOPA petice.
A tady jsou jména všech baronů, kteří ji podepsali.
И здесь… В ней стоят имена баронов, ее подписавших.A na konci setkání by jste oba dva podepsali smlouvu.
И в конце встречи короли подпишут договор.Podívej, všichni ostatní tu smlouvu podepsali.
Послушай, все подписывают подобные контракты.Podepsali s námi dohodu!
Они подписали соглашение с нами!Podepsali mlčenlivost. Já podepsal ne-konkurenci.
Они подписали договор о неразглашении, я- об отказе от конкуренции.Chtěla jsem, aby to všichni podepsali, než změní názor.
Я хочу, чтобы они подписали бумаги, пока не передумали.Ten míč podepsali Giants v roce 1951.
Бейсбольный мячь подписаный Джайентс в 1951 году.Všichni to podepsali?
Května 1901 podepsali soudní oddělení před španělským generálním konzulátem v Paříži.
Мая 1901 года они подписали юридический развод в присутствии генерального консула Испании в Париже.Podepsali smlouvu s nyní zaniklým vydavatelstvím MySpace Records.
Они подписали контракт с ныне несуществующей MySpace Records.Nakonec v roce 1982 podepsali smlouvu s Elektra Records.
В 1968 году они подписывают контракт с компанией Elektra Records.O devět měsíců později podepsali smlouvu s Columbia Records.
Ledna 2004 podepsali ruský prezident V.
Декабря 2013 года был подписан президентом Российской Федерации В. В.Dnes jsme s Christinou podepsali ty papíry.
Мы подписали бумаги, я и Кристина.Podepsali prodejní smlouvu na dům!
Они подписали договор о продаже дома!Obyvatelé města podepsali dohodu o neodhalení.
Горожане подписали бумаги о неразглашении информации.
