POUŽÍT NA - перевод на Русском

• использовать для
• быть применены к
• использованы для
• пригодиться для
• потратить на
• использоваться для

Примеры использования Použít na на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle jste měli použít na Lennyho.
То же самое вы должны были сделать с Ленни.

Stejnou technologii můžeme použít na ledviny, srdce,
Технологию такого же типа можно использовать для почек, сердца,

by se dala použít na výrobu obranných štítů.
что его можно использовать для создания защитных щитов.

legitimně použít na podporu výrobců automobilů.
могут законно использоваться для поддержки автопроизводителей.

kterou může použít na vytvoření nových zdrojů.
который можно использовать для создания новых ресурсов.

Hledáme střelný prach, baterie, detonátory, dráty, cokoliv, co se dá použít na… Vzadu je taky prázdno.
Ищешь порох, батареи, детонаторы, провода, все, что можно использованы для.

investorovy peníze chcete použít na podporu exportu.
инвестированные средства предполагаете использовать для поддержки экспорта.

cokoliv by se dalo použít na nahrání dnešního sezení.
которые могут быть использованы для записи сегодняшнего заседания.

který se má použít na cílové kabelové vedení,
который должен быть применен к целевой кабельной линии,

Rockso byl přistižen s 80 dolary, které hodlal použít na nákup" prvotřídního kokainu".
Роксо был арестован вместе с$ 80, что использовал для покупки кокаина.

které jsem se chystal použít na vytvoření pokusných zombie krys.
которую я хотел использовать, для создания зомби- крыс.

Jestli to budete nucen použít na dravce, čekejte,
Если придется стрелять в хищника, дождись

které můžete použít na trhu vašeho podnikání na internetu
которые можно использовать на рынок свой бизнес в Интернете

které můžete použít na trhu, but nothing comes close to being as effective as Trenbolone.
существует много других продуктов, которые можно использовать на рынке, но ничего приходит близко к быть столь же эффективным, как тренболона.

se nahrávka nesmí použít na soudě.
эту запись нельзя будет использовать в суде.

Pokud rodina vloží peníze do pohřebního ústavu předem kolik peněz může ústav použít na jiné účely dokud rodina nezažádá o služby?
Если семья заранее вкладывает деньги в похоронный фонд, сколько денег похоронное бюро может истратить на другие цели, прежде чем семье не понадобятся его услуги?

jakékoliv lokální přirozené ekzém léčba by měla použít na kůži.
любые актуальные природных экзема лечение следует применять на кожу.

které bude třeba použít na konstrukční prvky letadla.
который будет необходимо нанести на элементы конструкции летательного аппарата.

ale když je zkusil použít na mě, úplně se obrátily.
но когда он попытался их использовать на мне, они полностью отрикошетили.

jsi vypracovala malé taneční číslo… něco, co můžeme použít na regionálkách.
ты приготовила небольшой танцевальный номер для нас Прорыв, который мы могли бы использовать на региональных.