POUTA - перевод на Русском

Pro můj lid jsou rodinná pouta nezlomitelná.

Среди моих людей семейные узы нерушимы.

Naše španělština nikdy nebude dost dobrá, naše pouta k Mexiku nikdy dostatečně silná.

Мы недостаточно хорошо говорим по-испански, а наши связи с Мексикой недостаточно сильны.

Kondomy? Bičíky? Pouta?

Ѕрезервативы, кнут, цепи?

Musíme mít ta pouta kvůli otiskům.

Мы должны иметь те манжеты для печатных изданий.

kterou jsem odemknul pouta?

которой я снял наручники?

Ale ne pouta." Je to dělat pravidelně," řekl Jaffers.

Но ни наручников." Это регулярные вещь", сказал Jaffers.

My pouta máme pro ně a výheň ohnivou.

Ведь у Нас- оковы и адский огонь,[ чтобы карать].

Crate, nasaď mu zpátky pouta.

Ящик, надень кандалы обратно.

Bičíky a pouta?

Нут и цепи?

Potřebujeme ta pouta.

Мы нужны эти манжеты.

Tohle nejsou" Rodinný pouta.

Тут тебе не" Семейные узы".

Řekni mi prosím, že je to nějaké divné rozšíření tvého pouta s Klausem.

Пожалуйста, скажи что это одно из семейных последствий твоей связи с Клаусом.

Dobře, já nemám ani pouta, ani odznak, takže.

Ну, у меня нет ни наручников, ни значка, так что.

Na pouta, co nás svazují.

За связь, которая объединяет нас.

Pouta mě vzrušujou.

Наручники меня заводят.

Ďáblova karta může znamenat pouta.

Карта Дьявол может означать оковы.

Jeho jistota mě spoutává pevněji než pouta.

Но это и приковывает меня крепче, чем кандалы.

Setřes svá pouta.

Эпизод 5 Встряхни свои цепи.

Společné hraní her tak skutečně upevňuje pouta, důvěru a spolupráci.

Итак, совместное участие в игре действительно формирует связи, доверие и сотрудничество.

Znamená to vytvořit pouta.

Приручить означает:" создать узы".

Примеры использования Pouta на Чешском языке и их переводы на Русский язык