PROGRAMOVÁNÍ - перевод на Русском

• программирование
• программирования
• программа
• программировать
• программировании
• программированию
• программу

Примеры использования Programování на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, jejich city jsou nadřazené jejich programování.
Да, их чувства доминируют над их программным кодом.

To vypadá na programování.
Похоже на программный код.

Právě jsem se zapsal na šestitýdenní kurz programování.
Что готово? Я записался на шестинедельные курсы начинающих программистов.

Toto schéma eliminuje vnořená přerušení a dělá programování ovladače jednodušší.
Эта схема устраняет вложенные прерывания и делает написание драйвера проще.

Dynamické programování.
Динамическое равновесие.

Port USB pro programování pomocí počítače.
USB- порт для настройки с помощью компьютерам.

máte minimální znalosti programování.
минимум знаний в области программирования.

jak programování Pythonu fungují.
чтобы узнать о приложениях программирования Python.

Jsi součástky a programování.
Вы детали и код.

Jak se jí podařilo obejít programování?
Как она пошла против программирования?

Byl jedním z prvních vývojářů abduktivního logického programování, ve kterém jsou logické programy rozšířeny o integritní omezení a nedefinované abduktivní predikáty.
Ковальский был одним из первых разработчиков абдуктивной логики программирования, где логические программы дополнены ограничениями целостности и с неопределенными, абдуктивними предикатами.

Pokud by vydávání svobodných alternativ bylo jen záležitostí programování, mohlo by být řešení takových problémů v budoucnosti, až se zvýší prostředky naší komunity pro vývoj, snadnější.
Если бы выпуск свободных альтернатив был лишь вопросом программирования, решение будущих проблем становилось бы легче с возрастанием возможностей нашего сообщества по разработке.

No… tohle je jeden z případů, kdy mi moje programování brání být objektivní.
Ну… это единственный случай, когда моя программа не позволяет мне относиться непредвзято.

CommManager vybudoval moderní kalendář- naplánovat spuštění opakujících se událostí a programování v určitém čase,
CommManager создала расширенный календарь- расписание запуска повторяющихся событий и программирования в определенное время,

Po semináři účastník ovládá programování robotických systémů ENGEL viper
Участник семинара умеет программировать робототехнические системы ENGEL viper,

Pro troubu je možné s dálkové ovládání a programování, jakož i kombi ohřívač pro parní kabina funkci
Для печи возможна с пультом дистанционного управления и программирования, а также Combi нагреватель для паровой кабины функции

design, programování, rozvoj a propagace.
конструкции, программировать, развития, и промотирования website.

Tyto události jsou popsány v jeho knihách Programování a metaprogramování lidského biopočítače:
Эти события описаны в его книгах« Программирование и метапрограммирование человеческого биокомпьютера:

Programování příklady jsou v Delphi 5( Pascal),
Примеры программирования в Delphi 5( Pascal), чтобы иметь возможность использовать

lidé často milovali programování natolik, aby kvůli tomu rozbili svá manželství.
люди нередко настолько любят программировать, что разрушают свои семьи.