PRVNÍ LET - перевод на Русском

первый полет
poprvé vzlétl
první let
první vzlet
první mise
первым рейсом
prvním letadlem
na první let
prvním letem
первому полету
poprvé vzlétl
první let
první vzlet
první mise

Примеры использования První let на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
První let lidskou silou se podařil 9.
В течение первых 12 часов удалось спасти 9 человек.
Annie je už pryč. Má spolubydlící. Chytila první let zpátky do Minneapolis.
Энни уже ушла- моя соседка- летит 1- м рейсом в Миннеаполис.
První let proběhl 29. prosince 1969.
Совершил первый полет 29 сентября 1964 года.
Můj první let skončil nehodou.
В свой первый полет я разбил самолет.
První let z letiště proběhl dne 3. září 1919- uskutečnil jej letoun Avro 504.
Первый полет на на территории нынешнего аэропорта состоялся 3 сентября 1919 года, когда поднялся в воздух Avro 504, первый самолет в Исландии.
První let nového typu je naplánován na rok 2008
Первый полет был запланирован на январь 2008 года,
můžete se připravit na první let.
вы готовы к первому полету.
Vypočítala první let do vesmíru Alana Sheparda
Просчитала первый полет в космос Алана Шепарда,
jak systém krok po kroku nakonfigurovat a připravit na první let.
выполнить пошаговую настройку, чтобы подготовить вашу модель к первому полету.
Mys Kennedy- první let člověka na Měsíc je naplánován na středu šest hodin ráno východního času.
Первый полет на луну назначен на среду, в 6 утра по восточному времени.
Chaz zavolal do NASA a někdo mu zařídil jeho první let do vesmíru.
Чез позвонил в НАСА и кто-то наконец- то организовал его первый полет в космос.
Společnost byla založena v roce 2001, první let byl proveden v květnu roku 2003.
Презентация состоялась в июле 2001 года, а первый полет успешно совершен в феврале 2003.
Posaď ho na první let do New Yorku,
Посадите на первый рейс в Нью-Йорк, хоть эконом- классом,
Pro první let doporučujeme nastavit zisk gyra na 50%.
Мы рекомендуем для первого полета установить Чувствительность хвоста= 50%( Для диапазона- 100/+ 100).
nastoupil dneska ráno na první let na Saint Marie.
сегодня утром он сел на первый рейс на Сент- Мари.
Stihli bysme ten první let.
мы бы улетели на первом самолете.
tak jsem nasedl na první let z Cancunu a jsem tu.
Так что я сел на первый самолет из Канкуна и вот я здесь.
No, nebylo to tak nezapomenutelné, jako ten první let,- ale dali mi sušenky.
Да, это было не так захватывающе, как в первый раз, зато меня покормили.
Chytla jsem první let.
Я прилетела на первом же рейсе.
První let v květnu 1944.
Первый полет в сентябре 1944 года.
Результатов: 8658, Время: 0.1231

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский