RAKOUSKU - перевод на Русском

• австрии
• австралии
• австрия
• австрию
• австро-венгрии

Примеры использования Rakousku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dále přednáší na univerzitách v Rakousku.
В дальнейшем обучалась в университетах Европы.

Posléze působil Papen jako německý velvyslanec v Rakousku.
Базна являлся камердинером английского посла в Турции.

Potomci rodu dnes žijí v Rakousku a v jižní Americe.
Потомки Хренова сейчас живут в Швеции и Америке.

Ramsau je název několika obcí v Německu a Rakousku.
Kirchheim- название нескольких населенных пунктов в Австрии и Германии.

V rámci tzv. Třetího dělení Polska roku 1795 připadl Skaryszew Rakousku.
В 1795 после Третьего раздела Польши Кельце вошел в состав Австрии.

Propagační video bylo natáčeno v Rakousku.
Ли; видео было снято в Амстердаме.

V roce 1846 byla přísaha v Rakousku zrušena.
Год: Крепостное право отменено в Эстляндии.

Nachází se v Rakousku nad městem Kitzbühel.
Находится на территории города Синьдянь уезда Тайбэй.

míst setkání v Horním Rakousku a Dolním Bavorsku nabízí dnes zájemcům o dočasné útěk.
мест встреч в Верхней Австрии и Нижней Баварии предлагают сегодня заинтересованным людям временный побег.

a to Admont v Rakousku.
расположенному в Австралии.

Byla pohřbena v kryptě svého dědečka Karla X. ve františkánském klášteře Konstanjevica ve městě Görz v rakousku nyní Nova Gorica ve Slovinsku.
Похоронена в склепе своего деда Карл X во францисканском монастыре Костаньевица в Австро-Венгрии ныне территория Словении.

V letech 1904-1909, 1912 a 1914 byl na studijních cestách v Rakousku, Německu, Švýcarsku, Itálii a Francii.
В 1906, 1910 и 1912 гг. побывал в научных командировках в Австро-Венгрии, Германии, Франции и Англии.

V Prusku a Rakousku patřila do Německého spolku jen ta území,
Пруссия и Австрия только теми территориями входили в Германский союз,

V méně úspěšných zemích- Itálii, Rakousku, Německu, Francii,
В более неудачных странах- Италия, Австрия, Германия, Франция,

V této funkci se podílel v roce 1983 na organizaci demonstrace proti návštěvě papeže Jana Pavla II. v Rakousku.
В этом качестве он участвовал в 1983 году в организации демонстрации против визита папы римского Иоанна Павла II в Австрию.

Mistrovství světa v jízdě na saních 1987 se konalo v Iglsu( část Innsbrucku) v Rakousku.
Чемпионат мира по стрельбе из пневматического оружия прошел в 1983 году в Инсбруке Австрия.

posléze žila převážně v Rakousku.
жившие в Чехословакии, и переехать в Австрию.

Podle Interpolu mají dnes albánské gangy pod kontrolou celkem 70 procent obchodu s drogami v Německu, Rakousku, Svýcarsku a Skandinávii.
Интерпол утверждает, что албанские бандформирования в настоящее время контролируют 70% героина, переправляемого в Германию, Австрию, Швейцарию и Скандинавию.

Rusku a Rakousku.
Россией и Австрией.

Hitler slíbil Rakousku nezávislost. Ale vsadím se, že do konce měsíce
Гитлер надавал пустых обещании касательно суверенитета Австрии, но готов поспорить,