RISKUJEŠ - перевод на Русском

• ты рискуешь
• риск
• ты подвергаешь

Примеры использования Riskuješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víš moc dobře, co riskuješ, když spíš s pacientem.
Ты знаешь, чем рискуешь, когда спишь с пациенткой.

Proč riskuješ?
Зачем рисковать?

Kvůli němu riskuješ život?
Рискнешь своей жизнью ради него?

Proč pro nás riskuješ?
Зачем рискуете ради нас?

Proč riskuješ, abys mu teď čelil?
Зачем рисковать жизнью, чтобы с ним встретиться?

Riskuješ život kvůli hospodě?
Рисковать жизнью ради таверны?

Riskuješ kvůli Berniemu.
Ты вцепился в Берни.

Vylezeš ven, riskuješ život.
Мы рискуем своей жизнью, выходя за ограждение.

To mám kliku, že ráda riskuješ.
К счастью для меня, ты любишь рисковать.

Děkuji ti, Aarone, že takhle riskuješ.
Спасибо Аарон, за такой риск.

Hodně riskuješ.
Ты крупно рискуешь.

Vím, že tím riskuješ.
Я знаю, какой это для тебя риск.

Sranda, pro co riskuješ život.
Смешно, за что вы рискуете жизнью.

Vadí mi, že riskuješ budoucnost.
Я просто ненавижу, что ты рискуешь своим будущим.

Hrozně riskuješ.
Ты ужасно рискуешь.

Ne. Hloupě riskuješ.
Зачем так глупо рисковать?

tak proč riskuješ?
зачем рисковать?

Děláš to proto, že je to tvůj zadek, co riskuješ.
Ты делаешь это потому что твоя задница под угрозой.

Hrozně riskuješ.
Вы чудовищно рискуете.

Vypadá to tak, že to riskuješ.
Кажется, что это рискованно.