РИСКУЕШЬ - перевод на Чешском

• riskujete
• riskuješ
• riziko
• riskovat
• hrozí
• riskantní
• ohrožuješ
• neriskuješ

Примеры использования Рискуешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я боюсь, что ты очень рискуешь.
Mám strach že dost riskujete.

Ты должен был понимать, чем рискуешь, приезжая сюда.
Musel jste znát riziko, které jste podstoupil tím, že jste sem šel.

Ты всеми нами рискуешь.
Všechny nás ohrožuješ.

Ты крупно рискуешь.
Hodně riskuješ.

Ты слишком рискуешь.
Příliš riskujete.

Ты ужасно рискуешь.
Hrozně riskuješ.

Слушай мой голос, иначе рискуешь заблудиться в воспоминаниях.
Musíte se soustředit na můj hlas, jinak riskujete, že se ztratíte ve svých vzpomínkách.

Попытаешься передать его, и рискуешь причинить боль кому-то другому.
Zkuste ten plamen předat a riskujete, že ublížíte někomu dalšímu.

Ты слишком рискуешь.
Příliš riskuješ.

Ты слишком много рискуешь.
Moc riskuješ.

Впуская этого человека, ты рискуешь всем.
Vy jste toho chlapa nechala jít, riskujete všechno.

Джереми, зачем ты вообще так рискуешь?
Jere, proč to vůbec riskuješ?

тем сильнее рискуешь.
tím víc riskujete.

Больше рискуешь, больше плачу.
Víc rizika, víc peněz.

Ты знала, что рискуешь, получая наши деньги.
Znala jste rizika, když jste přijala naše peníze.

Ты не рискуешь, никогда.
Tys nikdy neriskoval.

И ты рискуешь усугубить проблему,
A vy byste riskoval zhoršení tohoto problému

А ты рискуешь, приходя сюда.
Je to nebezpečné, takhle sem přijít.

Рискуешь, но ход мысли мне нравится.
Je to risk, ale líbí se mi ta teorie.

Рискуешь всем.
Úplne všechno.