ROMANTICKÉ - перевод на Русском

• романтично
• романтические
• романтика
• любовные
• очень романтично
• романтический
• романтической
• романтичным
• романтическое
• романтичный
• романтичное
• романтики

Примеры использования Romantické на Чешском языке и их переводы на Русский язык

to je velmi romantické.
это очень романтично.

Romantické a upřímné a.
Романтическое и честное, и.

Vtrhl jsi sem jako velké romantické gesto,- abys mě získal zpátky?
Ты разрушил эту свадьбу большим романтичным жестом, чтобы вернуть меня?

Dala jsi mi to v naši svatební noc… tak romantické gesto.
Ты подарила мне его в нашу первую брачную ночь… такой романтический жест.

Romantické setkání?
Романтические встречи?

Je to romantické.
Это романтика.

Byl muzikant… a když je vám 17 je to tak romantické.
Он был музыкантом, а когда тебе 17- это так романтично.

Bylo to jen… velmi romantické.
Просто романтичный вечер.

Naše romantické hnízdečko.
Наше романтическое гнездышко.

Myslím, že s malíčkem se to Sheeni nebude zdát romantické.
Думаю, этот мизинчиковый прием Шини найдет менее чем романтичным.

Jsi sám na lodi se Cece, na romantické plavbě a dáš jí šperk.
Ты и Сиси одни в лодке, романтический круиз и ты даришь ей украшение.

Romantické třídenní víkendy.
Романтические трехдневные выходные.

A hudba nám bude hrát" Není to romantické.
Ты попросишь оркестр сыграть" Правда, это романтика".

bylo to tak romantické.
это было так романтично.

Jak romantické místo!
Какое романтичное место!

Je to město tak romantické jak říkají?
Этот город такой романтичный, как о нем говорят?

Romantické srdce červených růží.
Романтическое сердце красных роз.

Mé rande s Joshem bude romantické a kouzelné.
Наше с Джошем свидание будет романтичным и волшебным.

A to má být tvoje velké gesto? Tvoje velké romantické gesto?
И это твой большой жест- твой большой романтический жест?

Tohle je romantické.
Это романтика.