ROZHODUJU - перевод на Русском

• решаю
• принимаю решения
• главный
• решать
• решу

Примеры использования Rozhoduju на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak jo, ale rozhoduju tady já.
Ладно, но я тут главная.

O své práci si rozhoduju sama!
Для себя я выбираю работу!

A podle čeho rozhoduju?
И как я решаю?

Já rozhoduju o jeho životě a smrti.
Я его" привратник" в жизнь или смерть.

Rozhoduju, pokud opustíš odvykačku před dokončením programu.
Нет, мне, если ты покинешь клинику до завершения программы.

Je to můj dům, takže rozhoduju, kdy půjdete.
Это мой дом, я решаю, когда вам уходить.

Já tu rozhoduju, Lyle!
Я сейчас выстрелю, Лайл!

Rozhoduju o tom co máš na sobě,
Я решаю. что ты наденешь,

Já rozhoduju o své dceři!
Я сам решу, кому отдать свою дочь,!

A jakožto hlavní hvězda rozhoduju, jaký bude.
И как звезда, я буду решать, что будет в видео.

Já rozhoduju, kdy je mise u konce.
Я буду решать, когда миссия закончится.

Ale rozhoduju.
Но я могу.

Já rozhoduju.
Я обязана.

Jsem kapitán Larry Bridgewater. Ja rozhoduju v tomto vlaku.
Я- капитан Лэрри Бриджватер, и я решаю, что делать в этом поезде.

Já rozhoduju.
Я приказываю.

A odteď rozhoduju já.
И теперь я командую.

Henrieto, o svých dětech rozhoduju já.
Дорогая Генриетта, моим детям указываю я. И я буду решать.

proč rozhoduju proti vám?
почему я решаю не в вашу пользу?

že já o svém osudu rozhoduju sám.
чтобы ты знала, я сам управляю своей судьбой.

No, jsme partneři, Rayi chci říct, to já rozhoduju.
Ну, мы- то партнеры, но, Рэй, управляю- то я.