SAKU - перевод на Русском

• пиджаке
• куртке
• костюме
• кармане
• пиджак
• пиджака
• блейзере

Примеры использования Saku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, ale díky tvídovému saku vypadáš jako ze starověku.
Нет, но из-за этого пиджака ты выглядишь как древний.

Mluvím o tom saku.
Я говорю про пиджак.

Možná jste kolem nich prošel v saku od oleje, ale ne od barvy.
Вполне могли пройти мимо них в испачканном маслом пиджаке, но не краской.

Měl jsi pravdu o tom novém saku, Marty.
Ты был прав на счет нового пиджака, Марти.

Dobře… Knížka v saku.
Верно… карман в книге.

Říkala něco o jeho hnědém saku a khaki kalhotách.
В его коричневую куртку и брюки цвета хаки.

která si snaží připnout kus papíru k saku.
которая пытается прикрепить лист бумаги к своему пиджаку.

Pasuje k mýmu zelenýmu saku.
Она подходит к моему зеленому пиджаку.

Mám ji v saku.
Он в кармане моего пиджака.

Měl jsem je v saku od minule!
Они остались в смокинге с прошлого раза!

Děkuji, slečna v saku.
Спасибо вам, девушка в брюках.

Proč jsi to udělal svému saku?!
Зачем ты вообще делал это со своим пиджаком!

V Archieho vymyšleném deníku záporák schovával něco zajímavého ve svém saku.
В дневнике выдумок Арчи один плохой парень хранил в кармане пиджака кое-что интересное.

Máš něco na saku.
У тебя что-то на жакете.

V roce 757 se město jmenovalo Saku.
В 1974 году стал городом под названием Пахтакор.

Přísahám, byla v saku.
Я уверен, он был в моей куртке.

Měl jsem ji v saku.
Она была в моем пиджаке.

Červený GPS v jejím saku, zelený GPS v kalhotkách.
Красная- GPS в ее жакете. Зеленая.

Na chodníku mě mine chlap v černém saku a myslím, že je tam žena,
Эм, мимо по тратуару проходил парень в черном пиджаке и, кажется, была женщина,

V plédovém saku s mrtvou rybou v jedné ruce
В клетчатом пиджаке, с дохлой рыбой в одной руке,