SAMOTKU - перевод на Русском

jak berou kamarádku na samotku.

мою подругу увели вчера в одиночку.

Ale místo toho jsem ho dostal na samotku.

Но вместо этого упек его в одиночку.

Nebo bysme měli dát Crashe na samotku.

Или стоит зайти вперед и запереть Креша в одиночной камере?

Vezmu je na samotku.

Я отведу их в одиночки.

Přeřazen na samotku jak jste požadoval.

Перевели в одиночную, как ты просил.

Ať jde na samotku táta a ne já!

Накажи лучше папу, а не меня!

Chci její fotky, otisky prstů a umísti ji na samotku.

Сними фото, отпечатки, и запри ее в клетке.

Můžu se teď vrátit na samotku?

Могу я сейчас вернуться к одиночеству?

Když nezačnete hned spolupracovat strčím vás na samotku.

Так что если ты не начнешь сотрудничать прямо сейчас… Я отправлю тебя в изоляцию.

můj zadek dostal na samotku.

бы вы смогли перевести мою задницу в спецотсек.

Dali jsme ho na samotku a nechali.

Мы посадили его в камеру и просто оставили.

Jestli jim něco řekneš, strčej tě na samotku, pro tvoji vlastní ochranu,

Скажешь им что- то и они посадят тебя в одиночку" для твоей же защиты",

Místo, abych vás poslal na samotku, chci abyste jednou týdně chodila na návštěvu ke mně.

Вместо того, чтобы отправить тебя в карцер, я хочу, чтобы ты приходила ко мне раз в неделю.

napadl bachaře a odvedli ho na samotku.

он оскорбил охранника и его упекли в карцер.

opasek a dali na samotku.

и оставил его в одиночную камеру.

dejte ji na samotku.

держите ее в одиночке.

Abych přežil samotku, vybudoval jsem si ve své mysli fiktivní svět- jiné místo,

Для меня способом пережить одиночное заключение было построить воображаемый мир в своей голове: другое место,

Phillip Stroh jde na samotku, dokud se nerozhodne o jeho budoucnosti,

Филипп Стро отправится в одиночную камеру, пока мы не решим его будущее,

ale když ho dali na samotku, bylo jasné,

но после его перевода в одиночную камеру стало ясно,

Zavřeli mě na samotku.

Они сажали меня в одиночку.

Примеры использования Samotku на Чешском языке и их переводы на Русский язык