SERVERY - перевод на Русском

• серверы
• серверами
• серверов
• сервера

Примеры использования Servery на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Servery mají záznam o každé komunikaci, kterou zloději s botnetem provedli.
На сервере есть записи о каждом взаимодействии воров с сетью ботов.

Chci říct, ty servery mají víc firewallů
Я имею в виду, на этих серверах Больше антивирусов

Nastavit dostupné servery LDAPName.
Настройка адресной книги на сервере LDAPName.

Musím dohlížet na náš obchodovací software, servery a svůj tým.
Но я должен следить за трейдинговыми программами, за нашими серверами, за подчиненными.

A na jejich servery jsem nastrčil a z-bota. druh malware.
И я запустил в них троян, который сливает инфу на сервера.

Jen se nemůžu dočkat, až uvidím vaše servery.
Нет- нет. Мне не терпится посмотреть на ваши серверы.

Žádné servery se nemohou připojit do uživatelské konverzace.
Таким пользователям запрещается соединяться с сервером.

Servery DirectAccess by neměly být hostiteli žádných dalších primárních funkcí.
Не размещайте какие-либо другие компоненты, выполняющие основные функции, на серверах DirectAccess.

vytvoří se spojení se servery Youtube.
устанавливается соединение с серверами Youtube.

Odpojte všechny servery.
Отключить доступ к серверам.

V místnosti, kde jsou servery.
В этом здании. Он в серверной.

Nespotřebovávaly ji ale servery uvnitř.
Она не расходовалась для внутренних серверов.

Děti stále posílají nahrávky přes nezávislé servery.
Подростки все еще заливают видео через независимые хостинги.

pak polil všechny servery benzínem.
потом разлил бензин по всем серверам.

Se Správcem úložiště pro sítě SAN můžete konfigurovat připojení, která servery v síti SAN budou používat k přístupu k logickým jednotkám, které vytvoříte ve svých podsystémech úložišť.
С помощью диспетчера хранилища для сетей SAN можно настроить подключения, которые будут использоваться серверами в сети SAN для доступа к LUN, создаваемым в подсистемах хранения.

V dialogovém okně Přidat či odebrat servery ve skupinovém rámečku Tiskové servery vyberte jeden nebo více serverů a klikněte na tlačítko Odebrat.
В диалоговом окне Добавление и удаление серверов в группе Серверы печати выберите один или несколько серверов и нажмите кнопку Удалить.

privátního klíče používají federační servery k digitálními podpisu všech tokenů zabezpečení, které federační servery vytvoří.
закрытого ключей которого используется серверами федерации для цифровой подписи всех токенов безопасности, создаваемых серверами федерации.

V každém útoku Hrobník používal různé servery, nikdy nepoužil stejný dvakrát,
В каждой атаке Могильщик использовал разные сервера, нигде не повторившись,

Používáte-li v síti servery WINS( Windows Internet Name Service),
При использовании в сети серверов Windows Internet Name Service( WINS- серверов)

integritu tokenů zabezpečení, které byly vydány jinými federačními servery partnera poskytujícího účty.
целостность токенов безопасности, выданных другими серверами федерации, принадлежащими партнеру по учетным записям.