SEVERNĚ - перевод на Русском

• севернее
• северной широты

Примеры использования Severně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Souřadnice pro shození. 29.5 severně, 34.88 východně.
Координаты: 29. 5 севера, 34. 88 востока.

Souřadnice 29.5 severně, 34.88 východně?
Координаты 29. 5 севера, 34. 88 востока?

Vidím je severně na Edisonové. Blíží se k Douglasové.
Вижу пешее преследование в северном направлении по Эдисон приближаются к Дуглас.

V roce 1719 bylo severně od Polerad objeveno hnědé uhlí.
В 1796 году недалеко от устья реки был обнаружен уголь.

Severně od kráteru leží zlom Astrolabe Rupes.
На севере от кратера находится уступ Алтай.

Severně od něj je již skupina Venedigergruppe.
На севере к нему присоединяется национальный парк Ланин.

Nachází se zde hranice mezi severně ležícím Ligurským mořem a jižním Tyrhénským mořem.
Пролив соединяет Лигурийское море на севере и Тирренское море на юге.

Severně od domu č. pp.
Находится к северу от г. п.

Leží 13 kilometrů severně od města Enniskillen.
Находится в 35 км к югу от города Нальчик.

V oblasti severně od Taconické státní dálnice.
В районе неподалеку от федерального шоссе Таконик.

Nehoda na 287, severně od Parsippany uzavřela jeden pruh.
Из-за аварии на 287- й трассе на севере от Парсипини северная полоса перекрыта до самого.

Zbytek se utábořil v horách severně odtud, všichni skvělý zabijáci Zemšťanů.
Остальные- в горном лагере на севере. И каждый из нас- убийца землян.

Kilometr severně od vás je farma, přímo v centru signálu.
На севере в миле от вас есть фермерский дом, прямо в центре сигнала.

Jižně nebo severně?
Север или юг?

Severně, 28,5° západně.
Север, 28. 5° запад.

Sir Robin jel severně skrze temný Ewingský les… doprovázen svým oblíbeným pěvcem.
Сэр Робин поскакал на север, через темный Юингский лес… сопровождаемый своими излюбленными менестрелями.

Je to severně od města, 876 Bridgton Road.
Север города. Улица Бриджтон 876.

Je 23.41 severně a 118.83 východně.
Оординаты 23. 41 севера к 118. 83 востока.

Naše rozkazy jsou pokračovat severně, dokud nám prapor neřekne zastavit.
Наш приказ идти на север, пока батальон не скажет нам стоп.

Jeho telefon je teď severně od M Street on Ridge.
Сейчас его телефон на севере от улицы М на Ридж.