SLOGAN - перевод на Русском

• слоган
• лозунг
• девиз
• фраза
• слоганом
• пэкшот

Примеры использования Slogan на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslím, že potřebuješ lepší slogan.
Тебе нужен лозунг получше.

To je náš slogan.
Это наш девиз.

V tom případě ti vracím tvůj slogan.
В таком случае- можешь забрать свой лозунг.

To není slogan.
Это не девиз.

To byl vymezující slogan.
Это был основополагающий девиз.

Neomlouvej se mi! Jaký je náš slogan?
И слушать не хочу, какой наш девиз?

Dokonce jsem vytvořil slogan.
Я даже придумал девиз.

Město mohlo využít lepší slogan.
У города мог бы быть и получше девиз.

Jeho slogan byl.
Его лозунгом было.

Můžete říct ten můj oblíbený slogan?
Можете сказать ту фразу, что я так люблю?

Tohle místo je hustý." mohl být náš nový slogan.
Это место такое прикольное" нашим новым девизом.

Říkám" slogan", pro vaše pochopení.
Я говорю" солганы" для ясности.

Opakujte tento slogan každému studentu v kampusu.
Чтобы вы обращались с этим слоганом ко всем студентам нашего городка.

Slogan, ze kterého sálá zdraví.
Имидж, пышущий здоровьем.

To zní jako daleko lepší slogan než" žádné další výmluvy.
Это звучит как отличный рекламный слоган чем" без оправданий".

Jak už to bývá, život je o něco složitější než slogan na nárazníku.
Что на самом деле все немного сложнее, чем рекламный лозунг на наклейке.

Mohli bychom najít jinou strategii jak vybrat slogan.
Мы могли бы придумать новую стратегию для выбора слогана.

Musím si vymyslet slogan.
Я должна придумать рекламный слоган.

Asi jsi slyšel jejich slogan.
Ты наверняа слышал их джингл.

Bude se jmenovat Zizes a slogan bude" Zizesuj to ze sebe!"!
Назову их" Зайсис", а слоган будет" Вас только что Зайсифицировали"!