SOUHLASIL - перевод на Русском

• согласился
• согласен
• согласие
• одобрил
• согласится
• согласилась
• согласились

Примеры использования Souhlasil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Generála Mitchela ale plán zaujal a souhlasil s ním.
Это предложение Даниэле понравилось и она согласилась.

Romeo souhlasil.
Ромео одобрил.

Richarde, řekl jsi nám, že s tím Hlavoun souhlasil.
Ричард, ты же нам сказал, что Голован согласен.

Myslím, že v tomhle by se mnou Raylan souhlasil.
Я думаю, что Рэйлан согласится со мной в этом.

Vlastně… souhlasil pouze jeden.
На самом деле… Согласилась только одна.

je to nefér a Barnes souhlasil.
несправедливо все это было, и Брайны согласились.

Ano, Francis souhlasil.
Да, Франциск согласен.

Že by byla šance, aby s tím Crane souhlasil.
Крейн ни за что не согласится на это.

by s vámi ten dav venku souhlasil.
толпа внизу согласилась бы с вами.

Ano, Terry s podmínkami souhlasil.
Да, Тери согласен с условиями.

Víš kdo by se mnou ještě souhlasil?
Ты знаешь, кто еще согласится со мной?

Alespoň s tím souhlasil.
Хотя бы на это он согласен.

Pochybuji, že by strýček Tariq souhlasil.
Вряд ли с этим согласится дядя Тарик.

Nemyslím, že by Clark souhlasil.
Не думаю, что Кларк с тобой согласится.

Nemyslím, že by s vámi DCI Hunt souhlasil.
Не думаю, что детектив Хант согласится с вами.

Pochybuji, že by kapitán Sisko souhlasil.
Я сомневаюсь, что капитан Сиско с этим согласится.

by Harrison souhlasil.
что Харрисон согласится.

Vedoucí souhlasil, že vás nechá důvěrným informátorem A1138… diskrétně.
Начальство согласилось оставить мне конфиденциального осведомителя А1138… не афишируя.

Když Putin souhlasil, že se stane premiérem,
Соглашаясь стать премьер-министром,

Nevím, jak jsi ho přiměla, aby souhlasil.
Я не знаю, как ты получила его согласия.