СОГЛАСИЛИСЬ - перевод на Чешском

souhlasili
согласились
согласны
согласие
přijali
приняли
поступила
взяли
наняли
согласились
получили
зачислили
dohodly
согласились
договорились
shodneme
согласны
согласимся
сходимся
přistoupili
подошли
приступили
согласились
приняли
souhlasí
согласен
соглашается
совпадают
одобряет
согласуется
согласие
souhlasily
согласились
souhlasil
согласился
согласен
согласие
одобрил
shodli
согласились
пришли
договорились
решили
akceptují
принимают
согласились
признают

Примеры использования Согласились на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
они уже согласились.
souhlasily.
Тем не менее, не все с этим согласились.
Ne všichni však s tímto souhlasí.
Еще два округа Царства земли согласились присоединиться к нам.
Další dva státy Zemního království souhlasily, že se k nám připojí.
несправедливо все это было, и Брайны согласились.
je to nefér a Barnes souhlasil.
только 4% сотрудников согласились с этим.
jen 4 procenta zaměstnanců s tím souhlasí.
Я поговорил с Джиннами, и они согласились.
Takže jsem mluvil s Džiny a oni s tím souhlasí.
Так было решено на собрании и все согласились.
Tak se to rozhodlo na schůzi a všichni s tím souhlasí.
Хорошие новости, мистер Скотт. Эминианцы согласились установить полные дипломатические отношения.
Eminiani souhlasí s navázáním řádných diplomatických styků.
Израиля и Франции согласились с вашими предложениями.
Izraele a Francie souhlasí s vaším návrhem.
Большинство респондентов согласились с тем, что улыбка- важный социальный актив.
Většina respondentů souhlasila s tím, že úsměv je důležitou společenskou výhodou.
Нью-Йорк Таймс" согласились анонсировать ее, как только мы дадим им отмашку.
New York Times souhlasilo, že to oznámí, jakmile to schválíme.
Таким образом, мы все согласились, Итальянский автомобиль является самым надежным.
Takže všichni souhlasíme, italské auto je nejvhodnější.
Да, 835 человек согласились.
Jo, souhlasilo 835 lidí.
Это первое, в чем мы с Аризоной согласились, за последнее время.
To je první věc, na které jsme se s Arizonou za měsíce shodly.
И поэтому банк и компания согласились на все требования рабочих.
Banka a firma přistoupily na všechny požadavky dělníků.
Сакраменто уже согласились обменяться.
Sacramento už souhlasilo s výměnou.
Он предложил Green Day сотрудничать, и они согласились.
Navrhl Daale spolupráci a ta ji přijala.
Мы все согласились.
My s tím souhlasíme.
После многократных переговоров пакистанские власти согласились на компромисс.
Po řadě jednání přistoupily pákistánské úřady na kompromis.
что вы уже согласились на 30 с Бэджером.
jste se s Badgerem dohodli na 30.
Результатов: 267, Время: 0.1559

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский