Примеры использования Ochotni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Již nejste více ochotni být oběťmi.
Вы больше не согласны быть жертвами.Jste ochotni uznat naše legitimní nástupnictví?
Вы готовы признать наше законное наследие?A jste ochotni svědčit na to?
И вы готовы дать показания об этом?A kolik jste ochotni zaplatit?
И сколько вы готовы заплатить?Takže… Jste ochotni vyrazit s knihou na cestu?
Так что же, вы готовы поехать в турне?Jsou ochotni k navázání vztahů.
Jsou ochotni vzdát se života,
Они готовы лишиться жизни,Tak za kolik jste ochotni to prodat?
За сколько вы готовы это продать?Jsou ochotni pro to zemřít.
Они готовы умереть за это.A pokud budete ochotni, potřebuju vaši pomoc.
И, если вы не против, мне нужна ваша помощь.Zjistil jsi, jak dlouho jsou ochotni čekat na další zboží?
Jsou ochotni obětovat své životy pro tuto skvělou zemi.
Они готовы пожертвовать своими жизнями за эту великую страну.A vy jste ochotni je všechny zabít?
Jsou ochotni zaplatit skoro stejnou částku.
Они готовы платить почти столько же.Jsou ochotni se rozdělit o jejich vědu a technologii.".
Они готовы поделиться своими научными знаниями и технологиями.Jsou ochotni zaplatit 15 000.
Они готовы заплатить 15 тысяч.Mami, opravdu mi lichotí, že jste ochotni to udělat.
Ti lidé už ukázali, že jsou ochotni zabíjet.
Эти люди уже показали, что они готовы убивать.Něco, kvůli čemu jsou ochotni tě zabít.
Что-то, за что они готовы тебя убить.To záleží na tom, co jste ochotni udělat.
Зависит от того, что вы намерены делать.
