Примеры использования Soukromý rozhovor на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soukromý rozhovor budete moci vést, ať budete kdekoli.
Где бы вы ни находились, вы можете вести личную беседу.vedli spolu prý Spector a Gibsonová soukromý rozhovor.
Гибсон, похоже, вели частные беседы.Tohle je soukromý rozhovor.
У нас приватный разговор.Tohle je soukromý rozhovor.
У нас беседа частного характера.Odposlouchávala si, můj soukromý rozhovor s Lois?
То есть ты прослушивала мои личные звонки Лоис,?že mi poskytnul soukromý rozhovor.
чтобы согласиться на частный разговор.Měl to být soukromý rozhovor!
Предполагалось, что это будет конфиденциальная беседа.kde si můžete také spustit soukromý rozhovor s lidmi, kteří žijí v blízkosti vaší oblasti.
дискуссионные группы, в которых вы можете начать частный разговор с людьми, живущими рядом с площадью.Měli jsme, jak jsem se domníval, soukromý rozhovor, ale představte si mé překvapení,
У нас был, как я предполагал, приватный разговор. Но вообразите мое удивление,Nežádám o soukromý rozhovor s prezidentem, ale… Ministři práce,
Я не прошу тебя об интервью лично с президентом, но министр труда,ještě jste neodpověděl na naši žádost o soukromý rozhovor.
ты все еще не ответил на наш запрос о личном интервью.Soukromé rozhovory. 17 sekund.
Личная беседа… 17 секунд.Uzavřít kartu soukromého rozhovoru.
Закрыть вкладку личного разговора.Nahrávání soukromých rozhovorů.
Частные разговоры.Eleanor rovněž nahrála soukromé rozhovory s manželem bez jeho vědomí.
Также Элеонора записала серию личных бесед с супругом без его ведома.Nahrávky soukromých rozhovorů unikly online.
Записи личных бесед, которые они вели, просочились в сеть.Nyní mají soukromé rozhovory s tisíci lidí.
Теперь есть частные разговоры с тысячами людей.Někdo nahrával soukromé rozhovory v mešitě?
Кто-то записал частные разговоры в мечети?Nikdy nikomu neřeknu o našich soukromých rozhovorech.
Я никогда никому не расскажу о наших частных разговорах.Nejste tady, abyste nahrával soukromé rozhovory.
Вы здесь не для того, чтобы записывать частные разговоры.
