Примеры использования Rozhovor на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kapitáne, myslím, že si dlužíme rozhovor.
Maddie, pan Paisley a já teď budeme vést dospělácký rozhovor.
Rozhovor se Sebastianem Kleinschmidtem.
Je to rozhovor pro stáž, která má lepší šance nás vrátit do práce.
Takže rozhovor se moc nevydařil,?
Každý rozhovor, každá vycházka, každý šálek čaje.
Hraběnko Rostovová, mohu požádat o svolení mít soukromý rozhovor s vaší dcerou?
Графиня Ростова, могу я просить вашего разрешения поговорить наедине с вашей дочерью?Takže s ním musíme udělat osobní rozhovor.
Значит, мы должны побеседовать лично.Rozhovor s Jiřím Holým.
Диалог со свингом.Je to jen rozhovor před sexem.
Просто собеседование для секса.Nebo vás můžu vzít do centra na rozhovor. Kouříte trávu.
Я могу забрать тебя на допрос за курение марихуаны.Slyšíme ten rozhovor?
Мы слышим эти переговоры?Můžeme někdy mít normální rozhovor?
Можем мы просто нормально поговорить?A to znamená, že potřebujeme… vést trochu jiný rozhovor.
И это значит, что нам надо побеседовать по-другому.Neustálý rozhovor mezi mňam-mňam a béé.
Постоянный диалог между ням- ням, ням- ням и буу- у- у.Ona řídí celý rozhovor.
Она контролирует весь допрос.Mám ten rozhovor.
У меня собеседование.Vzdělání, sport, služba komunitě, rozhovor a školský duch.
Учеба, физподготовка, соцуслуги, переговоры и школьный дух.Tenhle rozhovor musíte vést s mužem.
Об этом тебе нужно поговорить с мужчиной.Občas chci být někdo, s kým můžeš vést skutečný rozhovor.
Иногда я хочу быть кем-то, с кем ты можешь побеседовать по-настоящему.
