SPADLO - перевод на Русском

když to letadlo spadlo.

когда самолет разбился.

Ahoj kocko.- Neco ti spadlo.

Вы что-то обронили.

Pomáhala jsem mu po návratu vybalovat, když něco spadlo na podlahu.

Я помогала ему распаковывать чемоданы после поездки, когда что-то упало на пол.

Tohle vám spadlo.

Вы уронили.

Pamatujete si, když dítě spadlo do výběhu goril v zoo?

Помните, когда ребенок упал в вольер гориллы в зоопарке?

Zdá se, že to spadlo.

Кажется, все свалилось.

Letadlo spadlo.

Самолет рухнул.

Viděl jsem, jak něco spadlo z nebe rovnou do Central Parku.

Я видел, как в парке что-то упало с неба.

když letadlo spadlo do vody.

когда ваш самолет разбился о воду.

Když vaše letadlo spadlo, odkud jsi letěl?

Когда упал ваш самолет, откуда вы летели?

Moje sekané jehněčí spadlo na podlahu, ale přinesli mi jiné.

Моя баранья отбивная упала на пол, но мне принесли другую.

Jako kdyby na mě spadlo mnoho těžkých předmětů.

Как будто на меня свалилось много чего тяжелого.

Ať to bylo cokoliv, spadlo to do této staré jámy.

Что бы это ни было, оно упало в охотничью яму.

Naneštěstí, při přistání, letadlo spadlo a všichni na palubě byli zabiti.

К сожалению, при посадке самолет разбился и все погибли.

Letadlo spadlo z nebe, Mikhaile samozřejmě, že jsme to viděli.

С неба упал самолет, Михаил. Конечно видели.

Naslouchátko mi spadlo do záchoda.

Я уронил в унитаз свой слуховой аппарат.

Auto spadlo do vody.

Ћашина упала в воду.

škodu způsobilo to, co spadlo.

это повреждение было нанесено тем, что упало.

Zdálo se mi o tom, že s tebou spadlo letadlo.

Мне приснился сон, что ты разбился на самолете.

Po tom, co letadlo spadlo, dostal jsem se do poškozeného křídla.

Лекс- Когда мой самолет упал я залез в одно из сломанных крыльев.

Примеры использования Spadlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык