SPOLEČNICE - перевод на Русском

• спутница
• компаньон
• компания
• партнер
• эскорт
• спутник
• помощница
• коллега
• спутницы
• компаньоном
• спутницу

Примеры использования Společnice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ano, jsem registrovaná citová společnice.
Да, я ее зарегистрированный эмоциональный спутник.

Placená společnice.
Платный эскорт.

A jeho krásná společnice, Crystal.
И его прекрасная помощница Кристал.

V této řadě se poprvé objeví Doktorova společnice Jo Grant.
В этом выпуске так же впервые появляется ее белка- партнер Монки Джо.

Ty jsi báječná společnice.
Ты замечательная компания.

Jako moje… společnice.
Как мой… компаньон.

Víš, ne pravá Společnice.
Понимаешь, не истинная Спутница.

Můžeme říct Woodrughovi, ať proklepne štětky a společnice.
Можем посадить Вудро на шлюх и эскорт- сервисы.

Tvá společnice.
Твоя помощница.

Protože jsem dobrá společnice.
Потому что, я- отличная компания.

Za šest týdnů tě navštíví moje společnice.
Через 6 недель, тебя посетит мой коллега.

Moje tichá, neviditelná společnice.
Мой молчаливый и невидимый спутник.

že vaše půvabná společnice odchází.
что ваш прекрасный компаньон уходит.

A tohle je moje společnice Barb.
А это мой партнер Барб.

V současnosti existuje jako latentní duševní síla v mysli mé společnice.
На данный момент она обитает в разуме моей спутницы.

Slečna Rosenblumová je moje společnice.
Мадемуазель Розенблюм- моя помощница.

nebo zemře tvoje společnice.
или умрет твоя спутница.

Moje společnice.
Моя коллега.

A toto je má drahá přítelkyně a společnice, slečna Birdie Coonanová.
А это мой друг и компаньон мисс Берди Кунин.

Ještě když si byla společnice ve střízlivosti, že?
Когда была компаньоном по трезвости, да?