Примеры использования Spolehlivé на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S spolehlivé závěsy a temperament průhledného skla.
S spolehlivé závěsy a temperament průhledného skla.
С надежными петлями и прозрачным прозрачным стеклом.S spolehlivé závěsy a temperament průhledného skla.
С надежными петлями и закаленным прозрачным стеклом.Řada IceTech poskytuje spolehlivé tryskání suchým ledem za přijatelnou cenu.
V rámci letiště mohou cestující najít spolehlivé dopravní služby pro soukromé
Spolehlivé fungování spínače SF6 se stalo jedním z nejdůležitějších problémů v oddělení napájení.
Spolehlivé fungování spínače SF6 se stalo jedním z nejdůležitějších problémů v oddělení napájení.
Надежная работа переключателя SF6 стала одной из самых проблемных проблем в блоке питания.Silná, vysoká přesnost, spolehlivé zpracování laserem s vynikající schopností procesu.
Мощная, высокоточная, надежная лазерная резка с превосходными функциональными характеристиками.Poskytuje spolehlivé informace o spotřebě abrazivního materiálu.
Предоставляет надежную информацию о расходе абразивов.Tato možnost zajišťuje spolehlivé stažení událostí, přičemž se nepokouší minimalizovat šířku pásma.
Данный параметр обеспечивает надежную доставку событий без попыток экономии пропускной способности сети.Jej 39; s velmi spolehlivé pro kontinuální provoz s konstantní čistota kyslíku.
Itand 39; s очень надежны для непрерывного и устойчивого функционирования с постоянной чистоты кислорода.Otevřená společnost vyžaduje spolehlivé instituce, a ty nelze vytvořit přes noc.
Открытые общества требуют наличия надежных институтов власти, а их нельзя создать за одну ночь.Kočky jsou samostatné, spolehlivé, zatřesete krabicí a oni přiběhnou.
Кошки самодостаточны, они надежны, вы трясете коробку, они прибегают.Pokud chcete spolehlivé informace. Musíte tomu upravit podmínky.
Если вам нужна достоверная информация, вам нужно изменить обстоятельства.Spolehlivé a jednoduché, že?
Надежная простота, да?Mám spolehlivé informace, ohledně jedné operace.
У них надежная информация для большой операции.Je to spolehlivé.
Она надежна.Má to být bezpečné a spolehlivé.
Třeba její zdroje nebyly tak spolehlivé, jak tvrdila.
Может ее источники были не настолько надежны, как она говорила.Shromážděné informace byly konstatní a spolehlivé.
Собранная информация была неизменной и достоверной.
