STÁRNOUT - перевод на Русском

• стареть
• взрослела

Примеры использования Stárnout на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jakmile začne kůže stárnout, musíte tetovat podle toho,
Как только кожа начинает стареть, татуировку нужно наносить,

zvláštní struktura kostí, budeš stárnout rychle a chabě.
мощная структура скелета подразумевают, что стареть ты будешь быстро и жалко.

ho ze mě Silas vysál, tak jsem začala rychle stárnout.
Сайлас высушил меня досуха Я стала стареть быстрее чем обычный человек.

začaly stárnout a po ponoření do oleje se začaly zhoršovat.
начали стареть, и они начинают ухудшаться после погружения в масло.

po čase přestanete stárnout.
через какое-то время он перестает стареть.

No, neuvidíš ho stárnout pěkně dlouho
Ну, ты не сильно увидишь, как он стареет. или занимается серфингом

Jak bude Scottie stárnout, začne se vyptávat.
Скотти будет взрослеть, и он начнет задавать вопросы.

má sklon stárnout a upadat do monotónnosti a neefektivity.
стремится к старению, а также монотонности и неэффективности.

Jejich společnosti budou nejen rychle stárnout, ale také pravděpodobně dojde ke snížení imigračního přílivu díky mizícímu rozdílu v příjmech mezi bohatými
Не только от того, что их общества будут быстро стареть; уменьшающийся разрыв в доходах между богатыми и развивающимися экономиками, вероятно, замедлит иммиграционные потоки,

Tyto vlastnosti prozrazují zásadní změnu afrických spotřebitelských návyků, neboť jak bude tato generace stárnout, její příjmy porostou
Эти характеристики указывают на серьезные изменения в африканских привычках потребления, по мере старения этой когорты, увеличения ее доходов,

Lidé stárnou, Randy.
Люди стареют, Рэнди.

Všichni stárnou a umírají kromě tebe.
Все стареют и умирают, кроме тебя.

Zraněni, stárnou neuvěřitelně rychle,
Они начинают стареть невероятно быстро,

Jak on stárne, kluci jsou pořád mladší.
Он становится старше, а они моложе.

Lidé stárnou rychle.- A pak umřou.
Люди быстро стареют и умирают.

ze které lidé stárnou.
заставляет людей стареть.

Lidi stárnou, přestávají se starat o hygienu,
Мужчины стареют, перестают обращать внимание на гигиену,

Víš, když stárne žena, je to hnus.
Видишь ли, когда женщина становится старше- это ужасно.

Muži stárnou, perly žloutnou… Neexistuje lék.
Люди стареют, жемчуг желтеет… лечения нет.

A pozvolna stárnou a umírají.
И постепенно стареют и умирают.