SVOLEJTE - перевод на Русском

• соберите
• созовите
• собери
• собирай
• собрать
• созови

Примеры использования Svolejte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Gregu, svolejte lidi, prohlédněte trup.
Грег, собери людей, проверьте корпус.

Svolejte co nejvíce mužů
Соберите столько людей, сколько сможете,

Všechny svolejte, včetně vašeho bratra.
Собери всех, и твоего брата тоже.

Převeďte můj program do mobilního emitoru a svolejte posádku.
Переместить мою программу в мобильный эмиттер… и собрать команду.

Harolde, svolejte tým.
Гарольд, собирай команду.

Svolejte mimořádnou schůzi.
Соберите экстренное совещание.

Svolejte mé dvořany!
Соберите моих царедворцев!

Fideli, Dwayne, všechny svolejte. Skupinu,
Фидель, Дуэйн, соберите всех- выездную группу,

Potom svolejte tým.
А потом соберите команду.

Kapitáne Lee, svolejte taktický tým.
Капитан Ли, соберите отряд реагирования.

Svolejte rytíře Údolí.
Собирайте рыцарей Долины.

Svolejte posádku.
Созвать экипаж.

Také za dvě hodiny svolejte schůzku s NSC.
Также созвать совещание для NSC( Совет Государственной Безопасности) в 2 часа.

Svolejte městské shromáždění
Созывай городское собрание

Svolejte muže.
Собирайте людей.

Vrchní seržante Watersi, svolejte muže do zbraně!
Старший сержант Вотерс, собирайте людей к бою!

Všechny svolejte k bráně.
Зови всех к воротам.

Svolejte všechny na baštu.
Зовите всех попробовать.

Svolejte posádku!
Построить гарнизон!

Svolejte tým ke Gregovi.
Пошлите отряд к Грэгу.