SVOU MYSL - перевод на Русском

• свой разум
• свой ум
• свое сознание
• свои мысли
• свою душу
• your mind

Примеры использования Svou mysl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Osvobodím svou mysl.
Освободить мой разум.

Osvobodit svou mysl.
Освободить мой разум.

Otevři svou mysl. Poddej se jí.
Открой разум. Позволь себе сдаться.

Nyní, natáhněte svou mysl a pokuste se zesílit plamen.
Теперь, с помощью своего разума усильте пламя.

Jako svou mysl.
Как на мой взгляд.

Tahle věc má svou mysl. Proč ji nevyužít?
У этой машины есть разум. Почему бы не использовать его?

Challenge svou mysl s zábavné hry.
Вызов вашего разума с увлекательным геймплеем.

Neovládáme-li svou mysl a smysly, nemůžeme v duchovním životě udělat žádný pokrok.
Не подчинив себе ум и чувства, невозможно совершенствоваться в духовной жизни.

Cvičte svou mysl.
Обогатите ваш разум.

Místo toho, abych použil svou mysl, to musím udělat postaru.
Вместо того, чтобы использовать мой разум, я сделаю дела старым способом.

Až se naučíš uklidnit svou mysl… uslyšíš,
Когда ты научишься успокаивать свой рассудок… ты услышишь,

Dělíš svou mysl.
Ты погружена в свои мысли.

Přijmi klid pro svou mysl, abys dosáhla plného potenciálu jako člověk.
Это ради того, чтобы разум успокоился и достиг полного потенциала как человека.

Otevřete svou mysl.
Откройте разум.

Utiš svou mysl.
Ты меня слышишь. Отключи разум.

Když chcete otevřít svou mysl.
Если вы хотите открыться для новых идей.

Abys otevřel svou mysl.
Чтобы открыть твой разум.

Uklidněte svou mysl.
Успокойте разум.

Snažím se napravit svou mysl.
Пытаюсь поправить себе мозги.

Když chcete zaměřit úmysl,… potřebujete soustředit svou mysl do jednoho bodu.
Когда кто-нибудь хочет сфокусировать намерение, он должен стать единым со своим разумом.